Sete Léguas (Siete Leguas)

Siete Leguas

Sete Léguas (Siete Leguas)

Siete leguas a caballoSete léguas a cavalo
Cada día recorríaTodo dia eu percorria
Cuando tú me queríasQuando você me queria
Mi caballo relinchabaMeu cavalo relinchava
Y cantando seguíaE cantando eu seguia
Cuando tú me queríasQuando você me queria

En la distancia del caminoNa distância do caminho
Más mi amor crecíaMais o meu amor crescia
Y muy pronto queríaE bem depressa eu queria
Arrojarme en tus brazosEm seus braços me atirar
Para matar la añoranzaPara matar a saudade
Que mi pecho sentíaQue o meu peito sentia

Hoy te olvidasteHoje você se esqueceu
Que era puro mi amorQue era puro o meu amor
La traición fue serpienteA traição foi serpente
Que envenenó nuestra vidaQue envenenou nossa vida
Sin recordar, dulce queridaSem lembrar doce querida
Que era puro mi amorQue era puro o meu amor

Siete leguas a caballoSete léguas a cavalo
Llorando voy recorriendoA chorar vou percorrendo
Recordando la felicidadLembrando a felicidade
Que sin ti se fue muriendoQue sem você foi morrendo
Siete leguas a caballoSete léguas a cavalo
Llorando voy recorriendoA chorar vou percorrendo

Adiós flores del caminoAdeus flores do caminho
Este dolor invade mi pechoEssa dor meu peito invade
Galopando solo voyVou galopando sozinho
Muy lejos de la ciudadBem distante da cidade
Recordando tu cariñoVou lembrando seu carinho
Siete leguas de añoranzaSete léguas de saudade