Me Dá Um Beijo

Dame un beso

Me Dá Um Beijo

Dame un beso, nenaMe dá um beijo, meu bem
Sólo un besoUm beijo só
Dame un beso, bebé(Me dá um beijo, meu bem
Sólo un beso)Um beijo só)
Si muero con voluntadSe eu morrer com vontade
Llorarás por piedadVocê vai chorar de dó

Disposición a besarteVontade de te beijar
En mis labios continúaEm meus lábios continua
Pero sé que es muy feoMas eu sei que é muito feio
Una pareja besándose en la calleUm casal beijar na rua

No quieres besarmeVocê não quer me beijar
En la puerta de la casa suNo portão da casa sua
Si quieres chocarSe você quiser topar
Vamos a besar en la lunaNós vamos beijar na Lua

Dame un beso, nenaMe dá um beijo, meu bem
Sólo un besoUm beijo só
Dame un beso, bebé(Me dá um beijo, meu bem
Sólo un beso)Um beijo só)
Si muero con voluntadSe eu morrer com vontade
Llorarás por piedadVocê vai chorar de dó

Hay una señorita ahí fueraTem mocinha por aí
Que besa a nadieQue dá beijo em qualquer um
Un besito para ellaUm beijinho para ela
Se ha convertido en algo comúnJá virou coisa comum

No me besas aquíVocê não me beija aqui
No te besas en ningún ladoNão beija em lugar algum
He estado saliendo contigo durante mucho tiempoFaz tempo que eu te namoro
Aún no he ganado ningunoAinda não ganhei nenhum

Dame un beso, nenaMe dá um beijo, meu bem
Sólo un besoUm beijo só
Dame un beso, bebé(Me dá um beijo, meu bem
Sólo un beso)Um beijo só)
Si muero con voluntadSe eu morrer com vontade
Llorarás por piedadVocê vai chorar de dó

Beso en una fiesta pobreTem beijo em festa de pobre
Hay besos en una fiesta de galaTem beijo em festa de gala
E incluso en la conducciónE até nas condução
Hay un beso que incluso los dadosTem beijo que até estala

Hay una señorita ahí fueraTem mocinha por aí
¿Quién no quiere que hablemos?Que não quer que a gente fala
Envía a los viejos a la cocinaManda os velhos pra cozinha
Para que se besen en la sala de estarPra eles beijar na sala

Dame un beso, nenaMe dá um beijo, meu bem
Sólo un besoUm beijo só
Dame un beso, bebé(Me dá um beijo, meu bem
Sólo un beso)Um beijo só)
Si muero con voluntadSe eu morrer com vontade
Llorarás por piedadVocê vai chorar de dó

El amor de los viejos tiemposO amor de antigamente
Era puro y verdaderoEra puro e verdadeiro
Parece que San AntonioParece que Santo Antônio
Era más casamenteroEra mais casamenteiro

Las chicas de esa épocaAs moça daquele tempo
Domina al chico de la rifaDomava o rapaz sorteiro
Para ellos reciben un besoPra eles ganhá um beijo
Tuve que casarme primeroTinha que casar primeiro

Dame un beso, nenaMe dá um beijo, meu bem
Sólo un besoUm beijo só
Dame un beso, bebé(Me dá um beijo, meu bem
Sólo un beso)Um beijo só)
Si muero con voluntadSe eu morrer com vontade
Llorarás por piedadVocê vai chorar de dó