Rosa Na Roseira

Rosa en la Rosaleda

Rosa Na Roseira

Rosa nace en la rosaledaRosa nasce na roseira
El rocío nace en el aireSereno nasce no ar
En el cielo nacen las estrellasNo céu nasce as estrelas
De la Luna nace el resplandorDa Lua nasce o luar
El perfume nace de las floresPerfume nasce das flores
El amor nace de la miradaO amor nasce do olhar
El beso nace en los labiosO beijo nasce nos lábios
Yo nací para besarteEu nasci pra te beijar
La unión de dos amoresA união de dois amor
Nace allá en los pies del altarNasce lá nos pés do altar

De la ilusión de la joven muchachaDa ilusão da moça nova
Es que nace su noviazgoÉ que nasce o seu namoro
Del amor que nace falsoDo amor que nasce falso
Siempre nace el desaireSempre nasce o desaforo
Es allá en lo profundo de las minasÉ lá no fundo das minas
Donde nace el gran tesoroQue nasce o grande tesouro
Dios nació en el pesebreDeus nasceu na manjedoura
Rico en cuna de oroRico em berço de ouro
Mi fama nacióA minha fama nasceu
En los programas de aficionadosNos programas de calouro

Cuando nace un nuevo amorQuando nasce um novo amor
Nace una nueva ilusiónNasce nova ilusão
El amor nace en los ojosO amor nasce nos olhos
Y habita en el corazónE mora no coração
La melodía también naceMelodia também nasce
De la buena inspiraciónDa boa inspiração
El rasqueado en Mato GrossoRasqueado em Mato Grosso
En el norte nació el baiónNo norte nasceu o baião
El samba nació en el morroO samba nasceu no morro
Y el pagode en el sertónE o pagode no sertão

El recuerdo nació en el mundoLembrança nasceu no mundo
Para que no olvidemosQue é pra gente não esquecê
El suspiro nace en el pechoSuspiro nascê no peito
Cuando es fuerte dueleQuando é forte faz doê
La lágrima nace en los ojosLágrima nasce nos olhos
De quien vive sufriendoDe quem vive a padecê
Los celos nacen del amorCiúmes nasce do amor
Que siento por tiQue eu sinto por você
La añoranza nace del tiempoSaudade nasce do tempo
Que paso sin verteQue eu passo sem te vê