Sou Igual

Soy Igual

Sou Igual

Soy igual que los hacendadosSou igual os fazendeiros
Guardando dinero estoyDinheiro estou guardando
Soy igual que los vaquerosSou igual os boiadeiros
Siempre viajando voyVivo sempre viajando
Soy igual que los pajaritosSou igual os passarinhos
Temprano cantando estoyLevanto cedo cantando
Soy igual que el colibríSou igual o beija-flor
Donde llego, me posoNo lugar que eu vou chegando
Beso a la rosa más bonitaBeijo a rosa mais bonita
Y luego me retiroDepois vou me arretirando

Mi voz es como un pájaroMinha voz é como pássaro
Que al mundo va serenaQue vai pro mundo serena
Mis canciones son un tesoroMinhas moda é um tesouro
Quien me robe se condenaQuem me roubar se condena
Soy como una emisoraSou igual uma emissora
Que trabaja sin antenaQue trabalha sem antena
Mi nombre es como el lápiz labialMeu nome é igual o batom
Preferido de las chicasPreferido das pequena
Porque siempre está en bocaPorque tá sempre na boca
De rubias y morenasDas loirinha e das morena

En el día que estoy nerviosoNo dia que eu tô nervoso
Soy como una serpienteSou igual uma serpente
Soy arisco como el gatoSou arisco igual o gato
Salto hacia atrás y adelantePulo pra trás e pra frente
Soy como Eder JofreSou igual o Eder Jofre
Con dos brazos potentesTenho dois braços potente
Soy un hombre valienteSou caboclo de coragem
Igual que TiradentesIgualzinho o Tiradentes
Soy como Rui BarbosaSou igual o Rui Barbosa
Nací inteligenteEu já nasci inteligente

Soy como el poetaEu sou igual o poeta
Guardo versos en la cabezaGuardo verso na cachola
Soy como PeléEu sou igual o Pelé
Cuando juego a la pelotaNo dia que eu jogo bola
Soy como el profesorSou igual o professor
En el canto doy leccionesPra cantar eu dou escola
Soy como los grandes hombresSou igual os grandes homens
Eso me reconfortaIsso muito me consola
Quiero ver quién puede hacerQuero ver quem é que faz
Lo que yo hago en esta guitarraO que eu faço nessa viola