Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 478

Vizinha Fuxiqueira

Sulino e Marrueiro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vizinha Fuxiqueira

Deixa falar, deixa falar
A língua dela não faz sair de lá
Deixa falar, deixa falar
A língua dela não faz sair de lá

A minha casa foi por deus abençoada
Mas eu tenho uma vizinha pra falar da separada
Fala de cachorro e gato fala até da criançada
No dia que eu como frango ela fica revoltada

Quando eu chego de carro a encrenca é dobrada
Filha dos outros não presta pra ela não vale nada
Mas não vê que as filhas dela ta na mão da rapaziada
Com a casa cheia de neto e nem uma filha casada

Deixa falar, deixa falar
A língua dela não faz sair de lá
Deixa falar, deixa falar
A língua dela não faz sair de lá

Tudo que eu tenho foi comprado no dinheiro
E a vizinha fuxiqueira diz que eu sou caloteiro
Ela deve no empório na quitanda e no padeiro
Inda liga o radio alto pra me ver em desespero

A malvada já mato o meu cachorro perdigueiro
Inda manda a molecada vim pisar no meu canteiro
Joga praga nas galinhas que eu tenho no meu terreiro
E diz que o dia que eu mudar solta bomba o dia inteiro

Deixa falar, deixa falar
A língua dela não faz eu sair de lá
Deixa falar, deixa falar
A língua dela não faz sair de lá

Na minha rua tem muita gente direita
E a malvada da matraca quando fala não respeita
Levanta cedo falando e fala ate a hora que deita
Vai na porta e mostra a língua só pra me fazer desfeita

Rainha das fuxiqueiras da rua pelo povo foi eleita
Ela fez até macumba daquelas muito bem feita
Castigar quem não merece eu sei que deus não aceita
Quanto mais macumba faz mais minha vida endireita

Deixa falar, deixa falar
A língua dela não faz sair de lá
Deixa falar, deixa falar
A língua dela não faz sair de lá

Vecina Chismosa

Deja que hablen, deja que hablen
Su lengua no deja de hablar
Deja que hablen, deja que hablen
Su lengua no deja de hablar

Mi casa fue bendecida por Dios
Pero tengo una vecina que habla sin parar
Habla de perros, gatos, incluso de los niños
Se molesta cuando como pollo

Cuando llego en carro, la situación se complica
Los hijos de los demás no valen nada para ella
Pero no ve que sus hijas están con la pandilla
Con la casa llena de nietos y ninguna hija casada

Todo lo que tengo lo compré con mi dinero
Y la vecina chismosa dice que soy un estafador
Ella debe en la tienda, en la verdulería y en la panadería
Incluso sube el volumen de la radio para verme desesperado

La malvada ya mató a mi perro perdiguero
Incluso manda a los niños a pisar mi jardín
Echa maldiciones a las gallinas que tengo en mi corral
Y dice que el día que me mude, lanzará bombas todo el día

En mi calle hay mucha gente decente
Y la malvada de la lengua no respeta al hablar
Se levanta temprano hablando y sigue hasta la hora de acostarse
Va a la puerta y me muestra la lengua solo para humillarme

Reina de las chismosas de la calle, elegida por la gente
Incluso hizo brujería muy bien hecha
Castigar a quien no lo merece, sé que Dios no lo acepta
Cuanto más brujería hace, más endereza mi vida

Deja que hablen, deja que hablen
Su lengua no deja de hablar
Deja que hablen, deja que hablen
Su lengua no deja de hablar

Escrita por: Lourival dos Santos / Moacyr dos Santos / Sulino. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sulino e Marrueiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección