Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.843

Almost Home (feat. Nadia Ali & IRO)

Sultan & Ned Shepard

Letra

Significado

Presque chez moi (feat. Nadia Ali & IRO)

Almost Home (feat. Nadia Ali & IRO)

Quand tu es entrée dans ma vieAs you came into my life
Je savais que je serais ta femmeI knew I would be your wife
Le choix que j'avais, je ne pouvais pas le faireThe choice I had I couldn't make
Quand je pars, souviens-toi de çaWhen I leave, remember that
Je reviendrai encoreI'll be back again
Je reviendrai encoreI'll be back again

Touche du cœurTouch of heart
Baiser de foiKiss of faith
Paumes ouvertes anticipentOpen palms anticipate
Emporte-moi à travers la brumeCarry me through the haze
Quand tu tombes, c'est toiWhen you fall, you're the one
Toujours dans mes penséesAlways on my mind

Toutes les pertes et toute la douleurAll the loss and all the pain
Les bras ouverts attendentOpen arms await

Accroche-toi, bébéHold on, baby
Je suis presque chez moiI'm almost home
Je suis presque chez moiI'm almost home
Je suis presque chez moiI'm almost home
J'ai ditI said
Accroche-toi, bébéHold on, baby
Je suis presque chez moiI'm almost home
Je suis presque chez moiI'm almost home
Je suis presque chez moiI'm almost home

Vas-tu m'appeler ?Will you call for me?
Vas-tu attendre et voir ?Will you wait and see?
Ce que tu représentes pour moi ?What you mean to me?
J'ai dit accroche-toi, mon amourI said hold on, love
Vas-tu m'appeler ?Will you call for me?
Vas-tu attendre et voir ?Will you wait and see?
Ce que tu représentes pour moi ?What you mean to me?
J'ai dit accroche-toi, accroche-toiI said hold on, hold on
Oh, oh, accroche-toi, accroche-toiOh, oh, hold on, hold on
Oh, oh, accroche-toi, accroche-toiOh, oh, hold on, hold on
Oh, oh, accroche-toi, accroche-toiOh, oh, hold on, hold on

Alors qu'elle pleure jusqu'à la nuitAs she cries 'till the night
Promesses d'une viePromises of a life
Voix familière à mon nomFamiliar voice in my name
Écho de l'attenteEcoing feel the wait
Je reviendrai encoreI'll be back again
Je reviendrai encoreI'll be back again

Actes de Dieu comme un oursActs of God like a bear
Chanson d'amour, baiser de larmesSong of love, kiss of tear
Libéré de mots, libre d'espritFree of words, free of mind
J'avancerai à tes côtésI'll go forth by your side
Toujours dans mes penséesAlways on my mind
Toujours dans mes penséesAlways on my mind

Toutes les pertes et toute la douleurAll the loss and all the pain
Les bras ouverts attendentOpen arms await

Accroche-toi, bébéHold on, baby
Je suis presque chez moiI'm almost home
Je suis presque chez moiI'm almost home
Je suis presque chez moiI'm almost home
Tu as ditYou said
Accroche-toi, bébéHold on, baby
Je suis presque chez moiI'm almost home
Je suis presque chez moiI'm almost home
Je suis presque chez moiI'm almost home

Vas-tu m'appeler ?Will you call for me?
Vas-tu attendre et voir ?Will you wait and see?
Ce que tu représentes pour moi ?What you mean to me?
J'ai dit accroche-toi, mon amourI said hold on, love
Vas-tu m'appeler ?Will you call for me?
Vas-tu attendre et voir ?Will you wait and see?
Ce que tu représentes pour moi ?What you mean to me?
J'ai dit accroche-toi, accroche-toiI said hold on, hold on
Oh, oh, accroche-toi, accroche-toiOh, oh, hold on, hold on
Oh, oh, accroche-toi, accroche-toiOh, oh, hold on, hold on
Oh, oh, accroche-toi, accroche-toiOh, oh, hold on, hold on

(Accroche-toi, bébé)(Hold on, baby)
(Accroche-toi, bébé)(Hold on, baby)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sultan & Ned Shepard y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección