Sneakin' Into Your Heart

Entrando Sorrateiramente Em Seu Coração

Sneakin' Into Your Heart

Secretamente, secretamente entro sorrateiramente em seu coração
몰래 몰래 네 맘속에 들어가
mollae mollae ne mamsoge deureoga
Antes que eu perceba, você está se apaixonando por mim
어느새 넌 내게 빠져들고 있어
eoneusae neon naege ppajyeodeulgo isseo
Um passo, dois passos, estou indo fundo demais
한 걸음씩 두 걸음씩 너무 깊이 들어가
han georeumssik du georeumssik neomu gipi deureoga
Se por acaso meus sentimentos forem revelados
어쩌다 내 맘이 드러나기라도 하면
eojjeoda nae mami deureonagirado hamyeon

Eu vou sorrir sem jeito, a verdade é que eu estou
멋쩍게 웃을게 사실은 난
meotjjeokge useulge sasireun nan

Me esgueirando em seu coração
Sneakin' into your heart
Sneakin' into your heart
Me esgueirando em seu coração
Sneakin' into your heart
Sneakin' into your heart
Me emboscando em sua mente
Get ambushed in your mind
Get ambushed in your mind
Apenas me aproximo com cuidado
조심스럽게 다가가면 돼
josimseureopge dagagamyeon dwae
Eu gosto de você, quero te dizer agora
널 좋아해 이제 말할래
neol joahae ije malhallae

Secretamente, secretamente, eu esgueirei-me em seu coração
몰래 몰래 네 맘 속에 들어가
mollae mollae ne mam soge deureoga
Eu plantei meus sentimentos aqui e ali e saí
내 맘을 여기저기 심어놓고 나왔지
nae mameul yeogijeogi simeonoko nawatji
Meu amor te confunde
내 사랑이 널 교란해
nae sarang-i neol gyoranhae
Então você não pode mais escapar
더는 벗어날 수 없게
deoneun beoseonal su eopge
Se você me perguntar porque sente algo estranho
이상한 낌새에 물어보기라도 하면
isanghan kkimsae-e mureobogirado hamyeon

Eu vou sorrir sem jeito, a verdade é que eu estou
멋쩍게 웃을게 사실은 난
meotjjeokge useulge sasireun nan

Me esgueirando em seu coração
Sneakin' into your heart
Sneakin' into your heart
Me esgueirando em seu coração
Sneakin' into your heart
Sneakin' into your heart
Me emboscando em sua mente
Get ambushed in your mind
Get ambushed in your mind
Apenas me aproximo com cuidado
조심스럽게 다가가면 돼
josimseureopge dagagamyeon dwae
Eu gosto de você, quero te dizer agora
널 좋아해 이제 말할래
neol joahae ije malhallae

Agora abra seu coração, você conhece o meu também
이제 네 맘을 열어 너도 내 맘을 알아
ije ne mameul yeoreo neodo nae mameul ara
Eu só olho para você
난 너만 바라봐
nan neoman barabwa

Eu te amo, quero ficar com você para sempre
널 사랑해 너와 영원히
neol saranghae neowa yeong-wonhi
Estou louco para ficar com você
함께 있고 싶어 미쳐버렸어
hamkke itgo sipeo michyeobeoryeosseo
Agora fique ao meu lado
이젠 내 곁에 있어 줘
ijen nae gyeote isseo jwo

Me esgueirando em seu coração
Sneakin' into your heart
Sneakin' into your heart
Me esgueirando em seu coração
Sneakin' into your heart
Sneakin' into your heart
Me emboscando em sua mente
Get ambushed in your mind
Get ambushed in your mind
Apenas me aproximo com cuidado
조심스럽게 다가가면 돼
josimseureopge dagagamyeon dwae
Eu gosto de você, quero te dizer agora
널 좋아해 이제 말할래
neol joahae ije malhallae