visualizaciones de letras 292.557

Best of Me

Sum 41

Letra

Significado

O Melhor De Mim

Best of Me

É tão difícil dizer que eu sinto muitoIt's so hard to say that
Eu reparei o mal causadoI'm sorry I'll make everything alright
Todas essas coisas que eu fizAll these things that I've done
Agora, o que eu me tornei?Now what have I become?
E onde eu estava errado?And where'd I go wrong?

Eu não tenho a intenção de machucarI don't mean to hurt
Apenas pôr você em primeiro lugarJust to put you first
Eu não te direi mentiras (Desculpa!)I won't tell you lies (I'm sorry)
Eu assumirei a culpaI will stand accused
Com minha mão no meu coraçãoWith my hand on my heart
Eu só estou tentando dizerI'm just trying to say

Desculpa!I'm sorry
É tudo que eu posso dizerIt's all that I can say
Você significa muitoYou mean so much and
E eu consertaria tudo que eu fizI'd fix all that I've done
Se eu pudesse começar de novoIf I could start again
Eu jogaria tudo isso foraI'd throw it all away
Para as sombras do arrependimentoTo the shadows of regrets
E você teria o melhor de mimAnd you would have the best of me

Eu sei que eu não posso corrigir todos os errosI know that I can't take back
Mas eu tentareiAll of the mistakes but I will try
Embora isso não seja fácilAlthough it's not easy
Eu sei que você acredita em mimI know you believe me
Porque eu não mentiria'Cause I would not lie

Não acredite nas mentiras delesDon't believe their lies
Ditas por olhos ciumentosTold from jealous eyes
Eles não entendem (Desculpa!)They don't understand (I\'m sorry)
Eu não partirei seu coraçãoI won't break your heart
Eu não te desanimareiI won't bring you down
Mas eu tenho que dizerBut I will have to say

Desculpa!I'm sorry
É tudo que eu posso dizerIt's all that I can say
Você significa muitoYou mean so much and
E eu consertaria tudo que eu fizI'd fix all that I've done
Se eu pudesse começar de novoIf I could start again
Eu jogaria tudo isso foraI'd throw it all away
Para as sombras do arrependimentoTo the shadows of regrets
E você teria o melhor de mimAnd you would have the best of me

Desculpa!I'm sorry
É tudo que eu posso dizerIt's all that I can say
Você significa muitoYou mean so much and
E eu consertaria tudo que eu fizI'd fix all that I've done
Se eu pudesse começar de novoIf I could start again
Eu jogaria tudo isso foraI'd throw it all away
Para as sombras do arrependimentoTo the shadows of regrets
E você teria o melhor de mimAnd you would have the best of me

Escrita por: Deryck Whibley. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thiago y traducida por ana. Subtitulado por Ana y más 5 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sum 41 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección