Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 33.728

Screaming Bloody Murder

Sum 41

Letra

Significado

Blutige Morde schreien

Screaming Bloody Murder

Ich bin in letzter Zeit nicht ganz ich selbstI'm not quite myself these days
Ich schätze, wir alle kommen irgendwann aus der FassungGuess we all come undone
Von Zeit zu Zeit auf unterschiedliche Weise, najaTime to time in different ways, well
Ich habe mich selbst zu beschuldigenI have myself to blame
Ich schätze, ich verstehe nichtGuess I don't understand
Ich brauche in vielerlei Hinsicht HilfeI need help in many ways

Hat Gott einen Plan für mich?God's got a plain for me?
Nun, ich werde dir eines sagenWell I'm gonna' tell you one thing
Ich habe nicht die Geduld oder die ZeitI don't got the patience or the time
Was kann ich sagen?What can I say?
Ich bin kein Engel, ich bin nicht verlassenI'm no angel, I'm not forsaken
Aber ich kann bluten!But I can bleed!

Reiß mich auf, ich glaubeTear me open, I believe
Gott wird dich zum Bluten bringenGod will set you up to bleed
Und niemand kann täuschenAnd no one can decieve
Was es sein soll undWhat it's meant to be and
Blutige Morde werden wir schreienBloody murder we will scream

Nun, ich schätze, es ist Zeit für michWell I guess it's time for me
Sag mir, woran ich glauben soll?Tell me what I'm left to believe in?
Denn ich kenne das Konzept des Schmerzes nicht'Cause I don't know the concept of the pain

Ich will den Glauben nichtI don't want the faith
Ich werde ihn einfach verlierenI'll just lose it
Ich kann es beweisenI can prove it
Sieh mir beim Bluten zu!Watch me bleed!

Reiß mich auf, ich glaubeTear me open, I believe
Gott wird dich zum Bluten bringen!God will set you up to bleed!
Und niemand kann täuschenAnd no one can decieve
Was es sein soll undWhat it's meant to be and
Blutige Morde werden wir schreien!Bloody murder we will scream!
Gott wird dich aufstellen, reiß mich auf!God will set you up to, tear me open!

Denn ich bin (hey!)'Cause I'm (hey!)
Gebe nicht auf (hey!)Not giving up (hey!)
Keine Selbstkontrolle!No self control!
Bis auf die Knochen ersticktSuffocated to the bone

Ich bin meinI'm my
Schlimmster FeindWorst enemy
Der nicht gerettet werden kann, ich bin nur seine SchandeWho can't be saved, I'm just his disgrace

Reiß mich auf, ich glaubeTear me open, I believe
Gott wird dich zum Bluten bringenGod will set you up to bleed
Und niemand kann täuschenAnd no one can decieve
Was sein soll undWhat is meant to be and
Blutige Morde werden wir schreienBloody murder we will scream
Gott wird dich aufstellen, reiß mich auf!God will set you up to tear me open!

Diese Tage sind seltsam, das ist wahrThese days are strange, it's true
Es gibt nichts, was ich ändern würdeThere's not a thing that I would change
Keine Fehler, die ich rückgängig machen würdeNo mistakes that I'd undo

Escrita por: Deryck Whibley, Thacker (Ca) Tom. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Luque. Subtitulado por Lucas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sum 41 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección