Johnny Libertine

Johnny Libertino

Johnny Libertine

Yendo a ninguna parte rápido, sin rumbo es mi objetivoGoing nowhere fast, no direction is my aim
Pero girando en círculos, ¿qué podría ser más inteligente?But spinning in circles, what could be smarter?
Dropout en el mejor de los casos, sin futuro por reclamarDropout at best, no future to be claimed
Sin embargo, soy un mártir de mierdaNevertheless, I'm a bullshit martyr

Así es como se supone que debe serThis is just the way it's supposed to be
Soy la viva imagen de una tragediaI'm the spitting image of a tragedy
BienWell

Soy Johnny LibertinoI'm Johnny Libertine
El mejor que hayas vistoThe best that you've ever seen
El único santoThe one and only saint
A las quejas de la sociedadTo society's complaints
Y es todo lo que siempre seréAnd it's all that I'll ever be

Más santo que tú, soy un rey, ¿qué derecho?Holier than thou, I'm a king, whatever right?
Hijo de puta sin parentescoSon of a bitch by no relation
Madre valía la pena salvar, soy El guardián entre el centenoMother was worth saving, I'm Catcher in the Rye
Líder de la generación de los desadaptadosLeader of the dropout generation

Así es como se supone que debe serThis is just the way it's supposed to be
Soy la viva imagen de una tragediaI'm the spitting image of a tragedy
BienWell

Soy Johnny LibertinoI'm Johnny Libertine
El mejor que hayas vistoThe best that you've ever seen
El único santoThe one and only saint
A las quejas de la sociedadTo society's complaints
Y es todo lo que siempre seréAnd it's all that I'll ever be

Y estoy tan harto de hipócritas de mente simpleAnd I'm so sick and tired of simple-minded hypocrites
Jodidos, en negaciónFucked up, in denial
Víctimas de una existencia miserableVictims of a miserable existence
Así que intento fingir una sonrisaSo I try to fake a smile

Y no te conozcoAnd I don't know you
Nadie es sagrado para míNo one is sacred to me
La vida no te debeLife don't owe you
Nada más que odio en míNothing but hatred in me
No te quieroI don't want you
Porque simplemente no quiero ser querido'Cause I just don't wanna be liked
No te deboI don't owe you
Pagué todas mis deudas con mi sangrePaid all my debts in my blood
Ahora me estoy quedando sinNow I'm running out

Soy Johnny LibertinoI'm Johnny Libertine
El mejor que hayas vistoThe best that you've ever seen
El único santoThe one and only saint
A las quejas de la sociedadTo society's complaints
Y es todo lo que siempre seréAnd it's all that I'll ever be