Landmines

Mijnenvelden

Landmines

En ik wil niet gelovenAnd I don't wanna believe
Dat dit misschien het einde isThat maybe this is the end
Ik weet dat je een beetje een tease bentI know you're kind of a tease
Maar is dit echt een schijn?But is this really pretend?
Iets zegt me dat ik het mis hebSomething tells me I'm wrong
Maar jij, ik kan het nooit zeggenBut you, I never can tell
De manier waarop je me meesleeptThe way you drag me along
De manier waarop ik jou door de hel laat gaanThe way I put you through hell

Zeg me, ben ik gek?Tell me, am I insane?
Is dit waar we thuishoren?Is this where we belong?
Is het genot of pijnIs it pleasure or pain
Hoe we nog steeds vasthouden?How we're still hanging on?
Ik ga uit mijn dakGoing out of my head
Je weet dat ware liefde dood isYou know true love is dead
Maar wat je zei houdt me aan het levenBut what you said has got me hanging on

Ik kan niet anders dan door jouw mijnenvelden lopenI can't help but walk through your landmines
Tien voet en ik raak mijn verstand kwijtTen feet and I'm going outta my mind
Ik ben niet compleet zonder jouI'm not right without you
Is dat zo verkeerd?Is that so wrong?
Ik kan niet anders dan door jouw mijnenvelden lopenI can't help but walk through your landminеs
Ik bloed en alles wat ik nodig heb is een tekenI'm bleeding and all I need is a sign
Ik ben hier niet en ik wacht al zo langI'm not here and I’ve been waiting so long

Je houdt me aan het levenYou'vе got me hanging on
Je houdt me aan het levenYou've got me hanging on

Misschien heb ik pechMaybe I'm outta luck
Misschien is alles slechtMaybe all of it's bad
Ik weet niet zeker waarom we uit elkaar zijnI'm not sure why we broke up
Het was het beste dat ik hadIt was the best that I had
Ze zeggen: Het is allemaal voor het besteThey say: It's all for the best
Ik denk dat het lot een leugen isI think that fate is a lie
Nu is mijn haar een rommelNow my hair is a mess
En jij bent een beetje highAnd you're a little bit high

Moet ik het een kans geven?Should I give it a chance?
Was het ooit genoeg?Was it ever enough?
Geen bloed meer op onze handenNo more blood on our hands
Geen kut meer verknallenNo more fucking it up
Ik ga uit mijn dakGoing out of my head
Al de tranen die ik heb vergotenAll the tears that I bled
En wat je zei houdt me aan het levenAnd what you said has got me hanging on

Ik kan niet anders dan door jouw mijnenvelden lopenI can't help but walk through your landmines
Tien voet en ik raak mijn verstand kwijtTen feet and I'm going outta my mind
Ik ben niet compleet zonder jouI'm not right without you
Is dat zo verkeerd?Is that so wrong?
Ik kan niet anders dan door jouw mijnenvelden lopenI can't help but walk through your landmines
Ik bloed en alles wat ik nodig heb is een tekenI'm bleeding and all I need is a sign
Ik ben hier niet en ik wacht al zo langI'm not here and I’ve been waiting so long

Je houdt me aan het levenYou've got me hanging on
Je houdt me aan het levenYou've got me hanging on

Alles wat ik wil weten is of ik moet blijvenAll I need to know is whether I should stay
Of is het tijd voor mij om te gaan?Or is it time for me to go?
Ik wil geen minuut meer verspillenI don't wanna waste another minute
Nee, het verhaal wordt oudNo, the story's getting old
Alles wat ik wil weten is of ik moet blijvenAll I wanna know is whether I should stay
Of is het tijd voor mij om te gaan?Or is it time for me to go?

Ik kan niet anders dan door jouw mijnenvelden lopenI can't help but walk through your landmines
Tien voet en ik raak mijn verstand kwijtTen feet and I'm going outta my mind
Ik ben niet compleet zonder jouI'm not right without you
Is dat zo verkeerd?Is that so wrong?
Ik kan niet anders dan door jouw mijnenvelden lopenI can't help but walk through your landmines
Ik bloed en alles wat ik nodig heb is een tekenI'm bleeding and all I need is a sign
Ik ben hier niet en ik wacht al zo langI'm not here and I’ve been waiting so long

Je houdt me aan het levenYou've got hanging on
Je houdt me aan het levenYou've got me hanging