Nur ein Wort

Basta Uma Palavra

Meister, ich muss mit dir redenMestre eu preciso conversar contigo
Ich möchte dir von meinem Schmerz erzählenQuero Lhe falar, compartilhar minha dor
Gestern in meinem Haus wurde einer meiner DienerOntem em minha casa um dos meus criados
Von einem Übel befallen, das ihn töten kannFoi acometido de um mau que pode lhe matar

Sag nur, Meister, ein WortDiga tão-somente Mestre uma palavra
Denn es gibt keine Distanz, die du nicht heilen kannstPois não há distância pra o Senhor curar
Ich bin nicht würdig, dass du in mein Haus kommstNão sou digno que entre em minha casa
Du musst dich nicht mit dem Gehen anstrengenNão precisa se cansar com caminhadas
Ich möchte dich nicht belästigenEu não quero incomodá-lo

Du musst die Menge nicht zerstreuen, um diesem armen Herzen zu helfenNão precisa dispersar a multidão pra atender esse pobre coração
Es reicht nur ein Wort, damit mein Diener geheilt wirdBasta apenas uma palavra pro meu criado ser curado

Es reicht nur ein WortBasta apenas uma palavra
Damit das Wunder geschiehtPra o milagre acontecer
Es reicht nur ein WortBasta apenas uma palavra
Damit sich die ganze Hölle ergibtPra todo o inferno se render
Es reicht nur ein WortBasta apenas uma palavra
Damit der Mann, der kraftlos ist, seine Stärke zurückbekommtPra o homem que sem força ter o seu vigor
Vom Verlierer zum Sieger wirdSair de derrotado pra ser vencedor

Es reicht nur ein WortBasta apenas uma palavra
Damit der Sturm zur Brise wirdPra tempestade virar brisa
Es reicht nur ein WortBasta apenas uma palavra
Damit der Tod dem Leben Platz machtPra morte dar lugar a vida
Es reicht nur ein WortBasta apenas uma palavra
Damit ein armes, zerbrechliches HerzPra um pobre, frágil, coração
Ein ewiger Champion wirdSer um eterno campeão

Sag nur, Meister, ein WortDiga tão-somente Mestre uma palavra
Denn es gibt keine Distanz, die du nicht heilen kannstPois não há distância pra o Senhor curar
Ich bin nicht würdig, dass du in mein Haus kommstNão sou digno que entre em minha casa
Du musst dich nicht mit dem Gehen anstrengenNão precisa se cansar com caminhadas
Ich möchte dich nicht belästigenEu não quero incomodá-lo

Du musst die Menge nicht zerstreuen, um diesem armen Herzen zu helfenNão precisa dispersar a multidão pra atender esse pobre coração
Es reicht nur ein Wort, damit mein Diener geheilt wirdBasta apenas uma palavra pro meu criado ser curado

Es reicht nur ein WortBasta apenas uma palavra
Damit das Wunder geschiehtPra o milagre acontecer
Es reicht nur ein WortBasta apenas uma palavra
Damit sich die ganze Hölle ergibtPra todo o inferno se render
Es reicht nur ein WortBasta apenas uma palavra
Damit der Mann, der kraftlos ist, seine Stärke zurückbekommtPra o homem que sem força ter o seu vigor
Vom Verlierer zum Sieger wirdSair de derrotado pra ser vencedor

Es reicht nur ein WortBasta apenas uma palavra
Damit der Sturm zur Brise wirdPra tempestade virar brisa
Es reicht nur ein WortBasta apenas uma palavra
Damit der Tod dem Leben Platz machtPra morte dar lugar a vida
Es reicht nur ein WortBasta apenas uma palavra
Damit ein armes, zerbrechliches HerzPra um pobre, frágil, coração
Ein ewiger Champion wirdSer um eterno campeão

Es reicht nur ein WortBasta apenas uma palavra
Damit ein armes, zerbrechliches HerzPra um pobre, frágil, coração
Ein ewiger Champion wirdSer um eterno campeão

Sag nur, Meister, ein WortDiga tão-somente Mestre uma palavra