A Girl Named Regret

Una Chica Llamada Arrepentimiento

A Girl Named Regret

Hemos estado bienWe been well off
Midiendo el tiempoKeeping time
Dormir en silencioSleep in silence
Libres de dañoFree from harm

La almohada más suave, tormenta perfectaSoftest pillow, perfect storm
Asegura las escotillas y suena las alarmasBatten the hatches and sound the alarms

Sin ilusionesNo illusions
Necesidades nerviosasNervous needs
Mástiles de bandera sonando interminablementeRinging flagpoles, endlessly

Mira ahora sobre el marLook out now over the sea
El viento es propicio para que yo respireThe wind is right for me to breathe

¿Qué era ilimitado?What was boundless?
¿Y qué estaba limpio?And what was clean?
Solo era tan codicioso, amargado, celosoI was just so greedy, bitter, jealous
Perdón, cariño, he sido maloSorry baby, i've been mean

Y una vez que me domaste con tu amorAnd once you tame me with your love
¿Ahora en qué estábamos pensando?Now what was it we were thinking of?

Mirando hacia atrás sobre el marLooking back over the sea
Deja que las olas simplemente me golpeenLet the waves just crash all over me

Sigue adelante, pluma en la páginaKeep it coming, pen to page
Todo lo que me queda, sin miedoAll i have left, unafraid

Un acto en el escenarioAn act on the stage
Una canción que cantaréA song i will sing
Una chica llamada arrepentimientoA girl named regret
Algún día me casaréI will marry one day