Hear Me

Escúchame

Hear Me

Hay un hombre gritando en la teleThere's a man yelling on the TV
Habla de drogas, política y sexoTalks of drugs politics and sex
Un chico joven no puede entender lo que veYoung boy can't make out what he's seeing
Una chica joven no se pone ese tipo de vestidoYoung girl don't wear that kind of dress
Hay una bandera ondeando en la marinaThere's a flag waving at the marina
Vuelve, pero nos negamos a verloIt comes back but we refuse to see it
Y se siente como si la tormenta estuviera empujandoAnd it feels like the storm is pushing through
Sí, se siente como si todo dependiera de tiYeah it feels like it all comes down to you

¿Puedes escucharme?Can you hear me
Escúchame ahoraHear me now
Estoy sangrandoI'm bleeding
Sangrando sin pararBleeding out
Palabras reprimidas, es una maldición eternaButtoned up words it's a timeless curse
¿Puedes sentir esto ahora?Can you feel this now
¿Puedes escucharme?Can you hear me

Chicos jóvenes tienen miedo de ir a la escuelaYoung boys afraid to go to school
Dios no lo quiera, que alguien traiga un armaGod forbid someone brings a gun
Una chica joven está hambrienta de su cuerpoYoung girl is starving her body
Solo para complacer la carrera de los mediosJust to please the medias run

¿Puedes escucharme?Can you hear me
Escúchame ahoraHear me now
Estoy sangrandoI'm bleeding
Sangrando sin pararBleeding out
Palabras reprimidas, es una maldición eternaButtoned up words it's a timeless curse
¿Puedes sentir esto ahora?Can you feel this now
¿Puedes escucharme?Can you hear me

A los 17, mi cuerpo es vilipendiado por el paraíso de un millonario de mierdaAt 17 my body's villainized by a millionaire's fucking paradise
A los 17 no puedo caminar a casaAt 17 I can't walk home
Quédate en la llamada, chica, quédate en la llamadaStay on the phone girl stay on the phone
La lluvia cae más fuerte ahoraThe rains pouring harder now
¿De qué hablas?What do you speak about
Quédate en la llamada, chicaStay on the phone girl
Quédate en la llamadaStay on the phone