Monday's Fácil

Lunes Fácil

Monday's Fácil

MañanaMorning
Atrapé una hora de sueñoCaught one hour of sleep
SombrillaSunshade
Me hace caer de rodillasBrings me down to my knees
Bueno, no tengo a dónde irWell I’ve nowhere to be
Me despidieron, ahora estoy libre, ya era horaWas let go now I'm free, it’s bout time

Los lunesMonday’s
Fácil al comenzar la semanaFácil into the week
Jugo de naranjaOrange juice
Me lo quito de la mejillaI lick it off of my cheek
Bueno, no tengo regalo que llevarWell I have no gift to bring
Pero estaré cantando de puerta en puertaBut I’ll be carolin’ door to door

Ningún deseo me ayudará ahoraNo well for wishin’ll help me now
Que descubro que he estado vivoThat I find I’ve been alive
Casi la mitad del tiempoNearly half the time

GirasolSunflower
Elevándose entre las malas hierbasRising up through the weeds
Sombra de céspedLawn shade
Mi mano de grillo en la llaveMy cricket hand on the key
Agachado a punto de saltarCrouched about to leap
Cojo un grano de trigo para mi sonrisaI grab a grain of wheat for my smile

Los lunesMonday’s
Fácil al comenzar la semanaFácil into the week
Con estrellaStar-crossed
Quizás he sido ingenuoMaybe I’ve been naive
Ahora estoy listo para decirNow I'm prepared to say
Que no puedo soportar quedarme másThat I can’t bare to stay anymore

Ningún deseo me ayudará ahoraNo well for wishin’ll help me now
Que descubro que he estado vivoThat I find I’ve been alive
Casi la mitad del tiempoNearly half the time

Debo estar soloI must stand alone
Voy a conseguir lo míoI'm going to get my own

Ningún deseo me ayudará ahoraNo well for wishin’ll help me now
Que descubro que he estado vivoThat I find I’ve been alive
Casi la mitad del tiempoNearly half the time
Cebada en el caminoBarley on the ride
Camino a seguirWay to go
Donde aceleroWhere I speed
Revuelvo las hojasI’ll rile the leaves