Find Love

Encontrar el amor

Find Love

Temprano en la mañana, como siempre (no)
이른 아침 어김없이 또 (no)
ireun achim eogimeopsi tto (no)
Pensando en ti, me levanté
네 생각에 잠긴 채로 일어났어
ne saenggage jamgin chaero ireonasseo
Entraste en mi mundo aburrido
지루하던 나의 세상에 들어와버린
jiruhadeon naui sesang-e deureowabeorin
Mi corazón se llena con tu brisa
너란 바람에 내 맘은
neoran barame nae mameun

(Una y otra vez, al revés)
(몇 번이고 upside down)
(myeot beonigo upside down)
¿Debería decir que te extraño?
보고 싶다 말해볼까
bogo sipda malhaebolkka
O mejor te llamo
아님 전화를 걸까 난
anim jeonhwareul geolkka nan
Todo se vuelve distante con tu aroma
온통 너의 향기로 아득해져서
ontong neoui hyanggiro adeukaejyeoseo
Todo el día es extraño
하루 종일 이상해
haru jong-il isanghae

Mis sentimientos hacia ti, que buscan por sí mismos
제멋대로 구는 널 향한 나의 마음들이
jemeotdaero guneun neol hyanghan naui ma-eumdeuri
No parecen detenerse fácilmente
쉽게 멈춰질 것 같지 않아
swipge meomchwojil geot gatji ana

Nada es mejor que este amor
Nothing's better than this love
Nothing's better than this love
Eres como un clima agradable
너는 마치 nice weather
neoneun machi nice weather
No quiero despertar de este sueño deslumbrante
눈부신 꿈결 같은 걸 깨고 싶지 않아
nunbusin kkumgyeol gateun geol kkaego sipji ana
Siento que mi corazón se derrite de emoción
설레임에 내 맘이 녹아버린 것 같아
seolleime nae mami nogabeorin geot gata
Ni siquiera entiendo esta extraña sensación
나조차 어색한 이 기분 정말 모르겠어
najocha eosaekan i gibun jeongmal moreugesseo

La temperatura fría dentro de mí
조금은 차가웠던 내 안의 온도가 널
jogeumeun chagawotdeon nae anui ondoga neol
Se vuelve cálida desde que te enfrenté
마주한 뒤로 따듯해져가
majuhan dwiro ttadeutaejyeoga
Se siente como si todo se derrumbara
무너져버린 듯해
muneojyeobeorin deutae
¿Qué tal si salimos a caminar un rato?
잠깐 나가서 걸어볼까 어때
jamkkan nagaseo georeobolkka eottae
Una mano que parece alcanzable está a mi lado
닿을 듯 말 듯 한 손은 옆에
daeul deut mal deut han soneun yeope
Me perderé en el amanecer morado en este momento
보랏빛 새벽에 빠져버릴 거야 right now
boratbit saebyeoge ppajyeobeoril geoya right now

Mis sentimientos hacia ti, que buscan por sí mismos
제멋대로 구는 널 향한 나의 마음들이
jemeotdaero guneun neol hyanghan naui ma-eumdeuri
Ahora parece que no se detendrán
이젠 멈춰질 것 같지 않아
ijen meomchwojil geot gatji ana

Nada es mejor que este amor
Nothing's better than this love
Nothing's better than this love
Eres como un clima agradable
너는 마치 nice weather
neoneun machi nice weather
No quiero despertar de este sueño deslumbrante
눈부신 꿈결 같은걸 깨고 싶지 않아
nunbusin kkumgyeol gateun-geol kkaego sipji ana
Siento que mi corazón se derrite de emoción
설레임에 내 맘이 녹아버린 것 같아
seolleime nae mami nogabeorin geot gata
Ni siquiera entiendo esta extraña sensación
나조차 어색한 이 기분 정말 모르겠어
najocha eosaekan i gibun jeongmal moreugesseo

(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Pensando lo mismo que tú
우리 같은 생각을 하면서
uri gateun saenggageul hamyeonseo
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Aunque estemos en silencio, me gusta
아무 말 없이 있어도 난 좋아
amu mal eopsi isseodo nan joa
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Mirando hacia lo mismo
서로 같은 걸 바라보면서
seoro gateun geol barabomyeonseo
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
¿Quieres pasar un tiempo interminable juntos?
끝없는 시간 함께 할래
kkeuteomneun sigan hamkke hallae

Nada es mejor que este amor
Nothing's better than this love
Nothing's better than this love
Eres como un clima agradable
너는 마치 nice weather
neoneun machi nice weather
No quiero despertar de este sueño deslumbrante
눈부신 꿈결 같은걸 깨고 싶지 않아
nunbusin kkumgyeol gateun-geol kkaego sipji ana
Siento que mi corazón se derrite de emoción
설레임에 내 맘이 녹아버린 것 같아
seolleime nae mami nogabeorin geot gata
Ni siquiera entiendo esta extraña sensación
나조차 어색한 이 기분 정말 모르겠어
najocha eosaekan i gibun jeongmal moreugesseo

No entiendo esta extraña sensación
정말 모르겠어 어색한 이 기분
jeongmal moreugesseo eosaekan i gibun
No entiendo esta extraña sensación
정말 모르겠어
jeongmal moreugesseo