Nobody Cares

A Nadie Le Importa

Nobody Cares

También doleráIt will also hurt
Después de un millón de desamoresAfter a million heartbreaks
Y siempre tomará tiempoAnd it will always take time
Construir su hogarTo build up her home
Después de todos estos terremotosAfter all these earthquakes

Pero ella no se detendráBut she won't stop
Porque en algún lugar afueraBecause somewhere outside
Hay alguien para ellaThere is someone for her
Y todo estará bienAnd everything will be right
Ahora estás ahí de pieNow you're standing there
En el centro de nuestras mentesIn the centre of our minds
¡Vemos a una chica que muere!We see a girl who dies!

Ahora estás ahí de pieNow you're standing there
En el centro de nuestras mentesIn the centre of our minds.
Vemos a una chica que muereWe see a girl who dies!
Luego están los fotógrafosThen there are photographer,
Y ella se siente aliviadaAnd she is relieved,
Que toda esta gente vino por ellaThat all these people came for her
Solo por ella, para ver a esta chica, ella lloraJust for her, to see this girl, she cries
Pero lo que ella no sabíaBut what she did not know
Es que la gente tiene que irseThat people have to go,
La dejan sola en la nocheThey leave her alone in the night
¿Está bien eso?Is that right?

Tu foto nos miraYour picture looks at us,
Con un rostro destrozadoWith a broken face
¡Estás desesperada!You're in despair!
Tu foto nos miraYour picture looks at us
¿Cómo pueden ignorarlo?How can they burke it?
Soy uno de los que no puedenI'm one of those who can't,
Porque estás desesperadaCause you're in despair!
Ahora estás ahí de pieNow you're standing there
En el centro de nuestras mentesIn the centre of our minds.
Vemos a una chica que muere, pero nadieWe see a girl who dies, but nobody

¡Le importa!Cares!
¡A nadie le importa!Nobody cares!
¡A nadie le importa esta chica desconsolada!Nobody cares about this broken hearted girl!
¡A nadie le importa!Nobody cares!
Ahora estás ahí de pieNow you're standing there
En el centro de nuestras mentesIn the centre of our minds.
Vemos a una chica que muereWe see a girl who dies!

Ahora estás ahí de pieNow you're standing there
En el centro de nuestras mentesIn the centre of our minds.
Vemos a una chica que muereWe see a girl who dies!
A nadie le importaNobody cares
A nadie le importaNobody cares
A nadie le importaNobody cares