Brave II

Valiente II

Brave II

VamosLet's go
¿Qué dices?!So what you say?!
Tenemos que hablar sobre el odioWe gotta talk about hate
Todas esas etiquetasAll those stereotypes
Nos convierten en titularesTurns us into sound bites
Abre tu mente, a un tipoOpen up your mind, to a kind
Que tal vez no sea de tu agradoThat just might not be your type

Tenemos que hablar sobre el miedoWe gotta talk about fear
Acecha dentro de ti, así que cuidado, ¿dónde?Lurks inside you so beware, where?

Te domina, como un bulldozerTakes you over, and bulldozer
A través de tu cerebro sin actuar sobrioThrough your brain not acting sober
Tiene a todos en pánicoGot everybody in a panic
No saben qué hacer, tan frenéticosDon't know what to do so franic
La ira dentro, volcánica, estallaAnger inside, volcanic, erupt
¡Y corromperás este planeta!And you'll corrupt this planet!

Siente ese amor, siente ese amor esta nocheFeel that love, feel that love tonight
¡Sí, tienes ese valor ardiendo brillante!Yes, you've got that courage burning bright!
Siente ese amor, siente ese amor esta nocheFeel that love, feel that love tonight
¡Tienes ese valor ardiendo brillante!Got that courage burning bright!

¡Ohh oh oh! Oh ohh oh no tenemos miedoOhh oh oh! Oh ohh oh we are not afraid
Oh oh oohh oh nunca sangraremosOh oh oohh oh we will never bleed
Oh oh ohhh no tenemos miedoOh oh ohhh we are not afraid

¡Así que escucha! Tenemos que hablar sobre el amorSo listen up! We gotta talk about love
No solo para tu novioNot just for your boyfriend
Y no solo para tu novia, vamos a necesitar un planAnd not just for your girlfriend we're gonna need a plan
Entiende que todo el planeta puede ser amigoUnderstand the whole planet can be friends

Tenemos que hablar sobre la esperanzaWe gotta talk about hope
Quiero escuchar tus sueños, tus planes en su totalidadWanna hear your dreams your schemes full scope
Hazte sentir fuerteMake ya feel strong
Toma el control, toma una posiciónTake a hold, take a stand
Rompe el moldeBreak the mould
Devuélvelo a la vidaBring it back from the dead
Comienza de nuevo, deshazte de lo viejoStart a new shed the old
Viviendo día a día tan frenéticoLivin day to day so manic
Viviendo en un grupo tan trágicoLivin a clique so tragic
Todo automáticoEverything automatic
Malos hábitos, malos hábitos, malos hábitosBad habits, bad habits, bad habits

Déjame escucharte gritarLet me hear you scream

Creemos que somos más fuertesWe believe were stronger
Que los sombrerosThan the hats
Podemos elevarnos por encima, se valientesWe can rise above be brave
Educar y elevarnos mientras nos enfurecemos ahoraEducate and elevate as we rage now!

Ahora creemos que somos más fuertesNow we beleve we're stronger
Que el odioThan the hate
Podemos elevarnos por encima, se valientesWe can rise above be brave
Educar y elevarnos mientras nos enfurecemos ¡vamos!Educate and elevate as we rage go!

A través de la rabia y las lágrimas seguiremos adelanteThrough the rage and the tears we will carry on
Pueden intentarlo peroThey can try but they're
No van a detener nuestra canciónWont gonna stop our song
En el centro del escenario y soy valiente como una milla de largoCentre stage and I'm brave as a mile long
Despierto y cambiaré cada cosa de mal a bienWide awake and I'll change every right from wrong

Creemos que somos más fuertes que el odioWe believe we're stronger than the hate
Podemos elevarnos por encima, se valientesWe can rise above be brave
Educar y elevarnos mientras nos enfurecemos ahoraEducate and elevate as we rage now!
Podemos elevarnos por encima, se valientesWe can rise above be brave
Educar y elevarnos mientras nos enfurecemos ¡vamos!Educate and elevate as we rage go!

¡Así es como nos enfurecemos ahora!That's how we rage now!
Sé valiente ahora, sé valiente ahoraBe brave now be brave now
¡Déjame escucharte gritar!Let me hear you scream!