Pourrait-il s'agir d'amour

Could It Be Love

Nous sommes nés des cendres de la grande impostureWe were born from the ashes of the great untruth
Que l'amour pourrait être notre grâce salvatriceThat love could be our saving grace
Il n'y avait personne pour nous relever quand nous nous sommes perdusThere was no one to pick us up when we got lost
Sur le chemin qui nous a égarés tous les deuxOn the path that led us both astray

Nous étions jeunes, nous profitions de la vieWe were young, we were living it up
Mais peut-être que c'était juste tropBut maybe it was just too much
Nous n'avons jamais pensé que ça s'effondreraitWe never thought it would fall apart
Ce que nous avions était plus que suffisantWhat we had was more than enough

J'étais tellement fatigué de fuir la réalitéI was so tired of running from the way things were
Je cherchais un jour meilleurI was searching for a brighter day
Quand le secret a éclaté, c'était un pas de tropWhen the secret came undone it was a step too far
Tu ne pouvais tout simplement pas trouver les mots à direYou just couldn't find the words to say

Nous étions jeunes, nous ne pouvions tout simplement pas abandonnerWe were young, we just couldn't give up
L'idée était juste trop lourdeThe thought of it was just too much
Brûlant de passion, toujours à tenter notre chanceBurning hot, always pushing our luck
Nous étions fous après juste un contactWe were crazy after just one touch

(Pourrait-il s'agir d'amour)(Could it be love)
Pourrait-il s'agir d'amourCould it be love
(Pourrait-il s'agir d'amour)(Could it be love)
Que je ressensThat I'm feeling
(Pourrait-il s'agir d'amour)(Could it be love)
OhOh
Alors pourrait-il s'agir d'amour que je ressens dans mon cœurSo could it be love I feel in my heart

Dans la folie où la vérité se ditIn the madness where the truth is told
À la lumière de toutes les choses que nous disonsIn the light of all the things we say
Nous savons juste qu'il y a un endroit où tous nos rêves se réalisentWe just know that there's a place where all our dreams come true
Où demain est à des mondes de distanceWhere tomorrow is world away

Nous étions jeunes, nous ne pouvions tout simplement pas abandonnerWe were young, we just couldn't give up
L'idée était juste trop lourdeThe thought of it was just too much
Brûlant de passion, toujours à tenter notre chanceBurning hot, always pushing our luck
Nous étions fous après juste un contactWe were crazy after just one touch
OuaisYeah

(Pourrait-il s'agir d'amour)(Could it be love)
Pourrait-il s'agir d'amourCould it be love
(Pourrait-il s'agir d'amour)(Could it be love)
Que je ressensThat I'm feeling
(Pourrait-il s'agir d'amour) mm, oh(Could it be love) mm, oh
Pourrait-il s'agir d'amour que je ressens dans mon cœurCould it be love I feel in my heart
OuaisYeah
Pourrait-il s'agir d'amourCould it be love
Pourrait-il s'agir d'amour qui brise mon cœurCould it be love that's breaking my heart
OuaisYeah
Pourrait-il s'agir d'amourCould it be love
OhOh