That Summer Love

Die Zomer Liefde

That Summer Love

Ik was een eenlingI was a loner
Zij was net als een orkaanShe's was just like a hurricane
Droomde al zo langBeen dreaming for so long
Dat ik meegevoerd zou worden en weggenomenThat I'd be swept up and taken away
Het voelt als gisterenIt feels like yesterday
Verstopt in het openbaarHiding out in the open
Maar ik heb haar nooit verteldBut I never told her
Hoe erg mijn hart gebroken kon wordenHow bad my heart could be broken

Ik liep op een dunne lijnI was walking on a thin line
Proberend mijn voeten van de grond te houdenTrying to keep my feet off the ground
Maar zij zou nooit blijven hangenBut she was never gonna stick around

Ik had nooit gedacht dat ze het zou opgevenI never thought she'd give it up
Wat is er gebeurd met die zomer liefdeWhat happened to that summer love
Zij is nog steeds degene waar ik van droomShe's still the one I'm dreaming of
Ik geloof nog steeds in die zomer liefde, jaI still believe in that summer love, yeah
Oh, ohOh, oh

Oh, ik herinner meOh, I remember
Hoe alles samenkwamHow it all came together
Ja, we zaten vast in een momentYeah, we were stuck in a moment
Doen alsof het voor altijd wasPretending it was forever
En het zal nooit voorbij zijnAnd it will never be over
Ze heeft haar naam in mijn ziel gekerfdShe carved her name in my very soul
Ze was net als een engelShe was just like an angel
Die me terug naar huis riep, naar een plek in haar gedachtenCalling me back home to a place inside her mind

Toen ving ze me in een gevoelThen she caught me in a feeling
Ik kon gewoon mijn voeten niet op de grond houdenI just couldn't keep my feet on the ground
Maar zij zou nooit blijven hangen, neeBut she was never gonna stick around, no

Ik had nooit gedacht dat ze het zou opgevenI never thought she'd give it up
Wat is er gebeurd met die zomer liefdeWhat happened to that summer love
Zij is nog steeds degene waar ik van droomShe's still the one I'm dreaming of
Ik geloof nog steeds in die zomer liefde, jaI still believe in that summer love, yeah
Oh, jaOh, yeah
Nee, neeNo, no
Hmm, ohHmm, oh
JaYeah

Maar de kloof groeideBut the rift was growing
Hoewel we het niet alleen konden dragenThough we couldn't bear to go it alone
Alle scheuren waren zichtbaarAll the cracks were showing
Als een punt van geen terugkeerLike a point of no return
Terwijl de zon langzaam ondergingAs the Sun set slowly
Op de belofte die we in steen hadden gezetOn the promise we had set in stone
En de waarheid riepAnd the truth called out
We gingen nooit naar huisWe were never going home

OhOh
Ik had nooit gedacht dat ze het zou opgevenI never thought she'd give it up
Wat is er gebeurd met die zomer liefdeWhat happened to that summer love
Zij is nog steeds degene waar ik van droomShe's still the one I'm dreaming of
Ik geloof nog steeds in die zomer liefde, jaI still believe in that summer love, yeah
Oh, jaOh, yeah
Ik geloof nog steedsI still believe
Houd me vast tot het eindeHold me till the end
Zeg me dat ik de enige benTell me I'm the one
Neem me weer mee terug naar die zomer liefdeTake me back again to that summer love
Zeil me naar de kustSail me to shore
Trek me omhoogPull me up above
Ik leef voor mijn zomer liefdeI'm living for my summer love