When They Come Around

Quand ils arrivent

When They Come Around

Je ne sais pas si tu m'as aimé plus qu'un instantI don't know if you loved me for more than a moment
MmMm
Mais tu as fait en sorte que ça ressemble à l'éternitéBut you made it feel like forever

Je me suis juste arrêté pour reprendre mon souffle un momentI only stopped to catch my breath for a minute
Oh, en regardant en arrière, je pouvais voir tes yeuxOh, as I looked back I could see your eyes
Me fixantStaring back at me
Les yeux d'un pécheurThe eyes of a sinner
Oh, ils continuent de hanter chacun de mes pasOh, they keep on haunting my every move

C'est juste un sentimentIt's just a feeling
Ne te laisse pas avoirDon't let it fool you
Quand ils arriventWhen they come around
S'ils te surprennent à rêverIf they catch you dreaming
Alors c'est finiThen it's over
Sous le soleil couchantIn the setting Sun
Tu seras de nouveau en fuiteYou'll be on the run again

Je me fiche que tu m'aies utiliséI don't care if you used me
(Pour des raisons personnelles)(For personal reasons)
Ooh, tu as joué ton rôle si bienOoh, you played your part so well
C'est pas justeIt ain't fair
Je pensais que l'amour ne sortait jamais de saisonI thought that love never fell out of season

MmMm
Tu es allée trop loinYou went too far
Je voulais juste te connaîtreJust wanted to know you
Mais tu avais déjà pris ta décisionBut you'd just made up your mind
J'aurais aimé que tu me donnes une chanceI wish you gave me a chance
De te montrerTo show you
Que je suis un rêveur jusqu'au jour de ma mortI'm a dreamer till the day I die

OuaisYeah
Parce que c'est juste un sentiment‘Cause It's just a feeling
Ne te laisse pas avoirDon't let it fool you
Quand ils arriventWhen they come around
S'ils te surprennent à rêverIf they catch you dreaming
Alors c'est finiThen it's over
Sous le soleil couchantIn the setting Sun
Tu seras de nouveau en fuiteYou'll be on the run again

(C'est juste un sentiment) ouais(It's just a feeling) yeah
(Ne te laisse pas avoir) ne te laisse pas avoir(Don't let it fool you) don't let it fool you
Quand ils arriventWhen they come around
S'ils te surprennent à rêverIf they catch you dreaming
(Alors c'est fini) alors c'est fini(Then it's over) then it's over
(Sous le soleil couchant)(In the setting Sun)
Tu seras en fuiteYou'll be on the run

(C'est juste un sentiment) oh(It's just a feeling) oh
(Ne te laisse pas avoir) oh, non(Don't let it fool you) oh, no
(Quand ils arrivent) quand ils arrivent(When they come around) when they come around
S'ils te surprennent à rêverIf they catch you dreaming
(Alors c'est fini) alors c'est fini(Then it's over) then it's over
Sous le soleil couchantIn the setting Sun
Tu seras de nouveau en fuiteYou'll be on the run
Oh, oh, ohOh, oh, oh