Slashing More Than Just Prices

Cortando más que solo precios

Slashing More Than Just Prices

Al arquitecto de la deconstrucción:To the architect of deconstruction:
Habla ahora o guarda silencio para siempre.Speak now or forever hold your peace.
Tu deseo resuena, rechazando la pasión.Your desire reverberates, shunning passion.
Limpia estas manos; perdóname por mi pecado.Cleanse these hands; Forgive me of my sin.
Abandona lo perdido.Abandon what is lost.
No permitas que me consuma; no permitas que me desvanezca en gris.Don't let me waste away; Don't let me fade to gray.
Es Su sangre la que corre por mis venas.It's His blood that runs through my veins.
Observa cómo crecemos más allá de los hombres.Watch as we grow beyond men.
Señor, bendice estas palabras, luego bendíceme para tu uso.Lord, bless these words, then bless me for your use.
¿Desde cuándo la fe pasó de moda?Since when did faith go out of style?
El control nunca se escapa de las manos de aquellos a quienes amamos.Control never slips through the fingers of the one we love.
La vida no es el libro, sino las páginas que giras.Life is not the book, but the pages you turn.
No juzgues la portada, sino al autor solamente.Judge not the cover, but the author alone.
Escucha con tus ojos y tus heridas abiertas.Listen with your eyes, and your open wounds.
La duda es el testigo que no puede ser evitado.Doubt is the witness that can't be shunned.
La duda es el testigo que no será evitado.Doubt is the witness that won't be shunned.
No puedo ser evitado.I can't be shunned.
Escucha con tus ojos.Listen with your eyes.