The Twilight Vision

La Visión del Crepúsculo

The Twilight Vision

El crepúsculo inminente caeImpendent twilight falls
Y cubre llanuras interminablesAnd covers everlasting plains
La noche se está gestando profundamente adentroThe night is breeding deep inside
Tierras desiertas y olvidadasDeserted and forgotten lands

Llamo a liberar el horizonteI call to free horizon
Inhalo el cielo ardienteInhale the smouldering sky
Observo las huellas de los muertosI watch the traces of the dead
Sus sueños se repitenTheir dreams repeat themselves
Antes de que llegue la mañanaBefore the morning comes

Nuevamente es la recurrenciaAgain it's the recurrence
Y no tendrá finAnd it will have no end
Pronto la desconocida tarde grisSoon unfamiliar grey evening
Le dará poder a la tierraWill give the power to the earth

Las huellas se pierden y se entierranThe traces are lost and buried
En los caminos al principio del caminoOn the roads in the beginning of the way

El polvo brillará entre las colinasThe dust will shine between the hills
Salvaje, malicia feroz está resurgiendoWild, savage malice is rising again
Esta es la apariencia externaThis is the outward show
No dejes que escape hasta el amanecerDon't let it escape till dawn
Es oscuridad de nuevo, nuevamente silencio, viento, cieloIt is darkness again, again silence, wind, sky

El polvo brillará entre las colinasThe dust will shine between the hills
El viento barrió su miedoThe wind swept out their fear
Esta es la apariencia externaThis is the outward show
No dejes que escape hasta el amanecerDon't let it escape till dawn
Es oscuridad de nuevo, nuevamente silencio, viento, cieloIt is darkness again, again silence, wind, sky

Y ahora el miedo me persigueAnd now the fear haunts me
Su poder me hace huirIts power makes me run away
Sigo las huellas de los muertosI follow traces of the dead
Esa luz espectral iluminará mi camino...That spectral shine will light my way...