Tarde Pra Tentar

Demasiado tarde para intentar

Tarde Pra Tentar

No diré: es demasiado tarde para intentarNão vou dizer: é tarde pra tentar
Ni sufriré por la falta que me hacesNem vou sofrer com a falta que você me faz
No vuelvas más ni digas que aún me quieres demasiadoNão volta mais nem diz que ainda me quer demais
Déjame en paz, ya no pegaMe deixa em paz, não cola mais
No quiero entenderteNão quero te entender

Cuando me miraste,Quando você me olhou,
No pensé que todo sería tan fácil de sucederNão pensei que tudo fosse tão fácil de acontecer
Cuando me llamasteQuando você me ligou
Ni siquiera podía imaginar que pronto sufriríaNem podia imaginar que tão logo iria sofrer

Ese día descubrí que era mejorNaquele dia eu descobri que era melhor
No involucrarme, desvanecermeNão me envolver, desvanecer
Todo tan claro... si estuviera lejos de encontrarteTudo tão certo... se fosse longe te encontrar
No tendría nada que perderEu não tinha o que perder
Ya no quiero encontrarteJá não quero te achar

No diré: es demasiado tarde para intentarNão vou dizer: é tarde pra tentar
Ni sufriré por la falta que me hacesNem vou sofrer com a falta que você me faz
No vuelvas más ni digas que aún me quieres demasiadoNão volta mais nem diz que ainda me quer demais
Déjame en paz, ya no pegaMe deixa em paz, não cola mais
No quiero entenderteNão quero te entender

Está bien, solo eres tú y nadie másTudo bem, é só você e mais ninguém
Da igual, contigo me siento en pazTanto faz, com você me sinto em paz
Ese día sentí que todo pasaNaquele dia eu senti que tudo passa
Así que déjame aquí y no me abracesEntão me deixa aqui e não me abraça
Cuando estaba pensando que era tuyoQuando eu estava ali pensando que era teu
Recuerdo lo que perdí y que tú me perdisteLembro do que eu perdi e que você me perdeu

No diré: es demasiado tarde para intentarNão vou dizer: é tarde pra tentar
Ni sufriré por la falta que me hacesNem vou sofrer com a falta que você me faz
No vuelvas más ni digas que aún me quieres demasiadoNão volta mais nem diz que ainda me quer demais
Déjame en paz, ya no pegaMe deixa em paz, não cola mais
No quiero entenderteNão quero te entender