A Mesma História (outra Vez)

La Misma Historia (otra Vez)

A Mesma História (outra Vez)

La historia siempre es la misma, no sirve de nada esconderseA história é sempre igual, não adianta se esconder
Te llamo y digo que no es el finalEu te chamo e digo que não é o final
Y no necesito decirte que estoy contigoE eu não preciso te dizer que estou contigo

Una vez más, prometes no llorarMais uma vez, você promete não chorar
Y él no hizo lo que juró nunca fallarE ele não fez o que jurou nunca falhar

Dime ahora que no puedo esconderMe diz agora que eu não posso esconder
Lo que guardo para tiO que eu guardo pra você
¿Por qué mentir tanto para mí?Por que mentir tanto pra mim?
Teniendo la certeza de que me vas a dejarTendo a certeza que vai me deixar

Un poco más de tiempo y todo vuelve a serUm pouco tempo mais e tudo volta a ser
Como fue un díaComo foi um dia
Tú viviendo en paz y yo esperando para decirVocê vivendo em paz e eu esperando pra dizer
Todo lo que queríaTudo que eu queria

Para tenerte y, por un instante, puedas escucharmePra ter você e, por um instante possa me escutar
Intento decir tonterías para acercarmeTento dizer bobagens pra me aproximar

Dime ahora qué debo hacer para olvidarMe diz agora o que é que eu faço pra esquecer
La falta que me hacesA falta que me faz você
Te guardo aquí, cerca de míTe guardo aqui, perto de mim
Aunque sé que me vas a abandonarMesmo sabendo que vai me abandonar