Stained Glass Window

Ventana de Vidrio Templado

Stained Glass Window

Eres tan bonitaYou're so pretty
Me hace llorar tener que ocultarIt makes me cry that I have to hide
Las manos que me tocanThe hands that touch me
Si se enteran, nos crucificanIf they found out we'd be crucified
Este pueblo es anticuadoThis town's old fashioned
Tendría que huir del arma de tu papáI'd have to run from your daddy's gun
Si supiera lo que pasaIf he knew what happened
Cuando estamos solos en su camionetaWhen we're alone in his pick-up truck

Eres en lo único que piensoYou're all I think about
Me ayuda a pasar el díaIt gets me through the day
Rezo por alguna salidaI pray for some way out
Porque toda la gente dice que'Cause all the people say that

Eres tan mala para mi saludYou're so bad for my health
Pero no quiero a nadie másBut, I don't want anybody else
Los predicadores dicen que iré al infiernoThe preachers say that I'll go to hell
Pero no quiero a nadie másBut, I don't want anybody else

No quiero a nadie más, ohI don't want anybody else, oh

Tomé algunas fotosI took some pictures
De nosotros dos y las peguéOf me and you and I superglued
Sobre escriturasThem over scriptures
Para poder adorar algo verdaderoSo, I can worship something true
Nos movemos en silencioWe move in silence
Hablamos en jerga para evitar a la pandillaWe speak in slang to avoid the gang
De toda esta violenciaFrom all this violence
Nuestro amor es una flor en un tanque de guerraOur love's a flower in a battle tank

Eres en lo único que piensoYou're all I think about
Me ayuda a pasar el díaIt gets me through the day
Rezo por alguna salidaI pray for some way out
Porque toda la gente dice que'Cause all the people say that

Eres tan mala para mi saludYou're so bad for my health
Pero no quiero a nadie másBut, I don't want anybody else
Los predicadores dicen que iré al infiernoThe preachers say that I'll go to hell
Pero no quiero a nadie másBut, I don't want anybody else

Separados por una ventana de vidrio templadoSeparated by a stained glass window
Mis lágrimas son de colores (Mis lágrimas)My tears are coloured rainbow (My tears)
Nada puede interponerse entre nosotrosNothing can come between us
Ni siquiera JesúsNot even Jesus

Eres tan mala para mi saludYou're so bad for my health
Pero no quiero a nadie másBut, I don't want anybody else
Los predicadores dicen que iré al infiernoThe preachers say that I'll go to hell
Pero no quiero a nadie másBut, I don't want anybody else

No, no quiero a nadie más, no, noNo, I don't want anybody else, no, no