Outside-In

De Adentro hacia Afuera

Outside-In

Todos tienen una historia que contarEverybody's got a story to tell
Y las conozco bastante bienAnd I know them all pretty well
Ahora estoy en el interior mirando hacia afuera.Now I'm on the inside looking out.

Es todo lo que siempre quise serIt's all I ever wanted to be
Entonces, ¿por qué todo me está volviendo de adentro hacia afuera?So why is it all turning me outside-in?
Y ahora estoy en el interior mirando hacia afuera.And now I'm on the inside looking out.

Lo menos importante saldrá a la luzThe lesser will come to the fore
No deberíamos esperar másWe shouldn't expect anymore
Ahora estamos en el interior mirando hacia afuera.Now we're on the inside looking out.

Me preguntas y desearía saberYou ask me and I wish I knew
Por qué aún te está volviendo de adentro hacia afueraWhy it's still turning you outside-in
Y ahora estás en el interior mirando hacia afuera.And now you're on the inside looking out

Tan cerca de sentirSo close to feeling
Que ya tuve suficienteI've had enough
Pero solo un poco a la vezBut just a little at a time
Y me voy y divagoAnd I go off and wander
Como un niño pequeño perdido.Like a little, lost child.

Tan cerca de sentirSo close to feeling
Que no puedo tener suficienteI can't get enough
Hasta que me quede atrás,Til I get left behind,
De adentro hacia afueraOutside-in and
Empujando desde el interior.Pushing from the inside

Rinde tus respetos a los superhombres,Pay your respects to the supermen,
Nunca los volveremos a verWe're never gonna see them again
Ahora estamos en el interior mirando hacia afuera.Now we're on the inside looking out.

Todos tienen una historia que contarEverybody's got a story to tell
Y las conozco bastante bien,And I know them all pretty well,
De adentro hacia afueraOutside-in
Y ahora estamos en el interior mirando hacia afuera.And now we're on the inside looking out.