In My Shoes

In meinen Schuhen

In My Shoes

Warte mal eine MinuteHold up one minute
Denkst du wirklich, ich will so gehen?Do you think that I want leave this way?
Muss meine Freunde zurücklassenGotta leave my friends
Nur meine Pläne zurücknehmenJust my plans back
Und wegziehenAnd move away
Ich dachte, du würdest mich festhaltenI thought that you would hold me down
Jetzt sehe ich, es geht nur um dichI see now it's all about you
Oh, ohOh, oh

Warte, warte eine Sekunde, JungeWait, wait a second boy
Du kannst das nicht auf mich umdrehenYou are no cannot turn this around on me
Als wir beide in der Stadt warenWhen you and I was keep in town
Gerade bevor wir endlichRight before we finally
Die Chance hatten, in die Staaten zu gehenGet the chance to go to states
Ich schätze, das ist dir nicht wichtigGuess that ain't important to you
Oh JungeOh boy

Wenn es dir wirklich wichtig wäreIf you really care
Dann würdest du nicht so reden?Than you wouldn't talk that way?

Und wenn du nicht gehen wolltestAnd if you didn't wanna leave
Dann würdest du versuchen zu bleibenThen you would try to stay

Du kannst nicht verstehen, was ich durchmacheYou can't understand what I'm going through
Wenn du in meinen Schuhen stehstTo you step in my shoes

Freue mich, dass du jetzt aus dem Ghetto bistWalkin' glad you out of the hood now
Und nach oben ziehst in die Ostseite, oder?And movin' on up to the east side, right?

Was? Und ich mag es, glaub mirWhat? And I like it to believe me
Ich habe es schwer, während du es leicht hattestI got willow case, when you got it easy

Ich muss ohne dich klarkommenI got to put together without you

Ja! Aber ich werde mit etwas ganz Neuem anfangenYeah! But I'm gonna turn with something brand new

Du musst blind seinYou must be blind
Wenn du nicht siehstIf you can't see
Der Druck lastet auf mirThe pressure disputes on me

Wenn es dir wichtig wäre, würdest du nicht einfach weggehenIf you care you wouldn't walk away

Und wenn du nicht gehen wolltestAnd if you didn't want to leave
Dann würdest du versuchen zu bleibenThen you would try to stay

Du kannst nicht verstehen, was ich durchmacheYou can't understand what I'm going through
Wenn du in meinen Schuhen stehstTo you step in my shoes