In My Shoes

In Mijn Schoenen

In My Shoes

Wacht even een minuutHold up one minute
Denk je echt dat ik zo wil vertrekken?Do you think that I want leave this way?
Moet mijn vrienden achterlatenGotta leave my friends
Gewoon mijn plannen terugJust my plans back
En verhuizenAnd move away
Ik dacht dat je me zou steunenI thought that you would hold me down
Ik zie nu dat het alleen om jou draaitI see now it's all about you
Oh, ohOh, oh

Wacht, wacht even jongenWait, wait a second boy
Je kunt dit niet op mij afschuivenYou are no cannot turn this around on me
Toen jij en ik nog in de stad warenWhen you and I was keep in town
Net voordat we eindelijkRight before we finally
De kans kregen om naar de staten te gaanGet the chance to go to states
Blijkbaar is dat niet belangrijk voor jouGuess that ain't important to you
Oh jongenOh boy

Als je echt om me geeftIf you really care
Dan zou je niet zo praten?Than you wouldn't talk that way?

En als je niet wilde vertrekkenAnd if you didn't wanna leave
Dan zou je proberen te blijvenThen you would try to stay

Je kunt niet begrijpen wat ik doormaakYou can't understand what I'm going through
Als je in mijn schoenen zou staanTo you step in my shoes

Blij dat je uit de achterbuurt bentWalkin' glad you out of the hood now
En verder omhoog gaat naar de oostkant, toch?And movin' on up to the east side, right?

Wat? En ik geloof het graagWhat? And I like it to believe me
Ik heb het moeilijk, terwijl jij het makkelijk hebtI got willow case, when you got it easy

Ik moet het zonder jou opbouwenI got to put together without you

Ja! Maar ik ga iets heel nieuws beginnenYeah! But I'm gonna turn with something brand new

Je moet blind zijnYou must be blind
Als je het niet kunt zienIf you can't see
De druk ligt op mijThe pressure disputes on me

Als je om me geeft, zou je niet weglopenIf you care you wouldn't walk away

En als je niet wilde vertrekkenAnd if you didn't want to leave
Dan zou je proberen te blijvenThen you would try to stay

Je kunt niet begrijpen wat ik doormaakYou can't understand what I'm going through
Als je in mijn schoenen zou staanTo you step in my shoes