Endless Miles

Millas Infinitas

Endless Miles

Todos los pájaros de invierno cantan mi nombre.All the winter birds sing my name.
Caminando por estos mismos callejones otra vez.I walk through these same alleys again.
Granos plateados de toda la luz caen.Silver grains of all light fall down.
El pavimento está tan silencioso ahora.The pavement is so silent now.
La ansiedad es mi viejo amigo.Anxiety is my old friend.
Siempre odio verlo de nuevo.I always hate seeing him again.
Subo el volumen de la TVI turn up the TV loud
Y hago que parezca que hay alguien más en casa.And make it seem like someone else is home.
Las líneas marrones se mueven hacia el norte. Los ojos rojos ya no están.Brown lines move north. Red eyes no more.
El sol se abre paso entre las nubes.Sun break through the clouds.
Mi corazón de concreto se derrite.My concrete heart melts
Escucharé el zumbido del vagón del tren contra los rieles.I'll listen to the train car hum against the rails.
No soy más que millas infinitas.I'm nothing but endless miles.
Y como no tengo a dónde irAnd since I've got nowhere to go
Supongo que no tengo a dónde llegar.I guess I've got nowhere I have to get to.
El color vuelve a mi rostro-Color come back to my face-
El sonido y la luz regresan a la calle.Sound and light return to the street.
Una débil reflexión atrapa mis ojos-amanecer.Faint reflection catch my eyes-sunrise.
La espera es la parte más difícil.The waiting is the hardest part.
A veces esta ciudad habla sin lengua.Sometimes this city speaks without a tongue.
Y podría viajar en este tren todo el día.And I could ride this train all day.
No tengo nada más que vías por delante.Ain't got nothin' but tracks ahead of me.
Hoy estoy enamorado de todo.Today I'm in love with everything.
Mañana quién sabe qué traerá el día.Tomorrow who knows what the day will bring.
Podría viajar en este tren todo el día.I could ride this train all day.
No tengo nada más que vías por delante.Ain't got nothin' but tracks ahead of me.
Y como no tengo a dónde irAnd since I've got nowhere to go
Supongo que no tengo a dónde estar.I guess I've got nowhere I have to be.
No soy más que millas infinitas.I'm nothing but endless miles.