Beedi (feat. Sukhwinder Singh, Nachiketa Chakraborty & Clinton Cerejo)

Beedi (feat. Sukhwinder Singh, Nachiketa Chakraborty & Clinton Cerejo)

Geen deken, geen dekbedNa gilaaf, na lihaaf
Geen deken, geen dekbed, de koude lucht is ook tegen de schoonmoederNa gilaaf, na lihaaf, thandee hava bhee khilaaf sasuree
Geen deken, geen dekbed, de koude lucht is ook tegen de schoonmoederNa gilaaf, na lihaaf, thandee hava bhee khilaaf sasuree
Het is zo koud, neem iemands dekbed meeItani sardi hai kisi ka lihaf leile
Of haal vuur van de buurman zijn kachelJa padosi ke chulhe se aag leile
Of haal vuur van de buurman zijn kachelJa padosi ke chulhe se aag leile

Steek de sigaret aan, met heel je hart, schatBeedi jalai lai jigar se piya
In je hart is er een grote vlamJigar maan badee aag hai
Steek de sigaret aan, met heel je hart, schatBeedi jalai lai jigar se piya
In je hart is er een grote vlamJigar maan badee aag hai

Laat de rook niet van je lippen komen, schatDhuaan na nikaree o lab se piya
Laat de rook niet van je lippen komen, schatDhuaan na nikaree o lab se piya
De wereld is vol problemenJe duniya badee ulajhan hai

Steek de sigaret aan, met heel je hart, schatBeedi jalai lai jigar se piya
In je hart is er een grote vlamJigar maan badi aag hai

Geen deken, geen dekbed, de koude lucht is ook tegen de schoonmoederNa gilaaf, na lihaaf, thandee hava bhee khilaaf sasuree
Geen deken, geen dekbed, de koude lucht is ook tegen de schoonmoederNa gilaaf, na lihaaf, thandee hava bhee khilaaf sasuree

Het is zo koud, neem iemands dekbed meeItani sardi hai kisi ka lihaf leile
Of haal vuur van de buurman zijn kachelJa padosi ke chulhe se aag leile
Of haal vuur van de buurman zijn kachelJa padosi ke chulhe se aag leile

Geen schuld, geen probleemNa kasoor, na fatoor
Geen schuld, geen probleemNa kasoor, na fatoor
Zonder schuld zijn we gestorven, oh we zijn gestorvenBina juram ke hujoor mar gaye, ho mar gayee
Zo'n dag, roep de middag maarAise ek din dupaharee bulai liyo re
Bind de belletjes, laat de muziek maar komenBaandh ghungharu kacheri laagai liyo re
Roep maar, roep maarBulai liyo re, bulai liyo re
MiddagDupaharee
Laat maar komen, laat maar komenLagai liyo re, lagai liyo re
De rechtbank, kom met je hart, schatKachehari angethee chadhaahi le jigar se piya
In je hart is er een grote vlamJigar maan badee aag hai

Steek de sigaret aan, met heel je hart, schatBeedi jalai lai jigar se piya
In je hart is er een grote vlamJigar maan badi aag hai

Geen scherpe messen, geen angst, geen rijNa toh chakkuon ki dhaar, na darati na kataar
Geen scherpe messen, geen angst, geen rijNa toh chakkuon ki dhaar, na darati na kataar
Zo snijdt het dat het een litteken achterlaatAisa kaate ke daat ka nisaan chod de
Dit snijden laat elke boer achterYeh kataai toh koi bhi kisaan chod de
Laat die wrede maar het huis verlaten, laat het huis maar verlaten, oh schatAise jalim ka chod de makaan chod de re billo
Laat die wrede maar het huis verlaten, laat het huis maar verlatenJalim ka chod de makaan chod de re
Zo'n wrede, oh zo'n wredeAise jalim ka, o aise zalim ka
Zo'n wrede, laat het huis maar verlatenAise jalim ka chod de makaan chod de

Niet geroepen, niet verteldNa bulaya, na bataya
Niet geroepen, niet verteldNa bulaya, na bataya
Ik ben uit de slaap gewekt, ohHum mein neend se jagaya haai re
Zo'n deken heeft me geluk gebrachtAisa chauke lihaaf mein naseeb aa gaya
Die kardemom kwam dichtbijWoh elaichi khilai ke kareeb ah gaya
Steek de kolen aan, met heel je hart, schatKoyla jalai le jigar se piya
In je hart is er vuurJigar maan aag hai

Het is zo koud, neem iemands dekbed meeItni sardi hai kisi ka lihaf lei le
Oh ga naar de buurman, oh ga naar de buurmanO ja padosi, o ja padosi
Ga, ga naar de buurmanJa, ja padosi
Oh ga naar de buurman zijn kachel en haal vuur.O ja padosi ke chulhe se aag lai le