visualizaciones de letras 34.012

Beedi (feat. Sukhwinder Singh, Nachiketa Chakraborty & Clinton Cerejo)

Sunidhi Chauhan

Letra

Significado

Cigarro (part. Sukhwinder Singh, Nachiketa Chakraborty & Clinton Cerejo)

Beedi (feat. Sukhwinder Singh, Nachiketa Chakraborty & Clinton Cerejo)

Não tenho lençol, nem colchaNa gilaaf, na lihaaf
Não tenho lençol, nem colchaNa gilaaf, na lihaaf, thandee hava bhee khilaaf sasuree
Até o maldito ar frio está contra mimNa gilaaf, na lihaaf, thandee hava bhee khilaaf sasuree
Não tenho lençol, nem colchaItani sardi hai kisi ka lihaf leile
Até o maldito ar frio está contra mimJa padosi ke chulhe se aag leile
Está tão frio que pegue uma colcha de alguémJa padosi ke chulhe se aag leile

Vá e pegue um pouco de calor do fogo do vizinhoBeedi jalai lai jigar se piya
Vá e pegue um pouco de calor do fogo do vizinhoJigar maan badee aag hai
Acenda seu cigarro no meu peitoBeedi jalai lai jigar se piya
Há muito fogo no meu peitoJigar maan badee aag hai

Acenda seu cigarro no meu peitoDhuaan na nikaree o lab se piya
Há muito fogo no meu peitoDhuaan na nikaree o lab se piya
Não deixe sair fumaça da sua bocaJe duniya badee ulajhan hai

Não deixe sair fumaça da sua bocaBeedi jalai lai jigar se piya
Esse mundo é como um bandidoJigar maan badi aag hai

Acenda seu cigarro no meu peitoNa gilaaf, na lihaaf, thandee hava bhee khilaaf sasuree
Há muito fogo no meu peitoNa gilaaf, na lihaaf, thandee hava bhee khilaaf sasuree

Não tenho lençol, nem colchaItani sardi hai kisi ka lihaf leile
Até o maldito ar frio está contra mimJa padosi ke chulhe se aag leile
Está tão frio que pegue uma colcha de alguémJa padosi ke chulhe se aag leile

Vá e pegue um pouco de calor do fogo do vizinhoNa kasoor, na fatoor
Vá e pegue um pouco de calor do fogo do vizinhoNa kasoor, na fatoor
Não foi um erro, nem uma falhaBina juram ke hujoor mar gaye, ho mar gayee
Não foi um erro, nem uma falhaAise ek din dupaharee bulai liyo re
Eu fui punido por nenhum crime, eu fui punidoBaandh ghungharu kacheri laagai liyo re
Uma tarde ele me chamou assimBulai liyo re, bulai liyo re
Em seu quarto, me pediu para usar tornozeleirasDupaharee
Uma tarde ele me chamou, ele me chamouLagai liyo re, lagai liyo re
Em seu quarto, em seu quarto, ele me levouKachehari angethee chadhaahi le jigar se piya
Acenda seu braseiro no meu peitoJigar maan badee aag hai

Há muito fogo no meu peitoBeedi jalai lai jigar se piya
Acenda seu cigarro no meu peitoJigar maan badi aag hai

Há muito fogo no meu peitoNa toh chakkuon ki dhaar, na darati na kataar
Nem uma faca afiada, nem uma foice podem se igualar a elaNa toh chakkuon ki dhaar, na darati na kataar
Nem uma faca afiada, nem uma foice podem se igualar a elaAisa kaate ke daat ka nisaan chod de
Suas mordidas de amor deixam as marcas dos seus dentesYeh kataai toh koi bhi kisaan chod de
Nenhum agricultor tem ferramentas de corte como elaAise jalim ka chod de makaan chod de re billo
Billo, saia da casa desse opressorJalim ka chod de makaan chod de re
Saia da casa desse opressorAise jalim ka, o aise zalim ka
Desse opressor, oh, desse opressorAise jalim ka chod de makaan chod de

Saia da casa desse opressorNa bulaya, na bataya
Não me ligou, nem me disseNa bulaya, na bataya
Não me ligou, nem me disseHum mein neend se jagaya haai re
Ele me acordou do meu sonoAisa chauke lihaaf mein naseeb aa gaya
Fiquei tão surpresa ao vê-lo em minha colchaWoh elaichi khilai ke kareeb ah gaya
Ele se aproximou de mim me alimentando com cardamomoKoyla jalai le jigar se piya
Acenda o carvão do meu peitoJigar maan aag hai

Há muito fogo no meu peitoItni sardi hai kisi ka lihaf lei le
Está tão frio que pegue uma colcha de alguémO ja padosi, o ja padosi
Oh, do vizinho, oh, do vizinhoJa, ja padosi
Do, do vizinhoO ja padosi ke chulhe se aag lai le

Enviada por Diego y traducida por Victor. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sunidhi Chauhan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección