Do Pyaar Karne Waale

Los amantes perdidos en la selva

Do Pyaar Karne Waale

Dos amantes se perdieron en la selvaDo pyaar karne waale jungle mein kho gaye
Se volvieron rebeldes, locos, insensatosBaaghi bane paagal bane deewane ho gaye
Dime, ¿qué debemos hacer ahora?Kaho ab kya karein
¿Qué debemos hacer?Karein ab kya karein
Oh, ¿qué debemos hacer?Arre ab kya karein
Sí, ¿qué debemos hacer?Aji ab kya karein

Dos amantes se perdieron en la selvaDo pyaar karne waale jungle mein kho gaye
Se volvieron rebeldes, locos, insensatosBaaghi bane paagal bane deewane ho gaye

Nos da miedo, amigo, que un león aparezcaDarr lagta hai yaar kahin na sher aa jaaye
Que nos devore a los dos estando solosPaake akele mein na hum dono ko kha jaaye
Quien te vea, se enamorará de tiDekhega jo tujhko tujhpe mar jayega
Arriesgará su vida por la tuyaMeri jaan pe vo apni bhi jaan lutayega
No podrá resistir el hechizo de tu bellezaTere husn ke jaadu se vo bach nahin payega

¿Por qué debemos temer?Darrein hum kyon darrein
¿Por qué debemos temer?Bhala hum kyon darrein
Oh, ¿por qué debemos temer?Arre hum kyon darrein
Sí, ¿por qué debemos temer?Aji hum kyon darrein

Dos amantes se perdieron en la selvaDo pyaar karne waale jungle mein kho gaye
Se volvieron rebeldes, locos, insensatosBaaghi bane paagal bane deewane ho gaye

Hemos escuchado que los antiguos dicenHumne suna to par puraane log kehte hain
Que en este denso bosque habitan espíritus malignosAise ghane jungle mein kaale bhoot rehte hain
Si él desafía tus ojos con los suyosTere neinon se agar vo neinon ko ladayega
La flecha de su mirada se clavará en su corazónTeer nigahon ka uske dil mein gadh jayega
El fantasma de tu amor lo poseeráTere ishq ka bhoot bhooton pe chadh jayega

Abrazados, caminemos juntosGaley milke galey
Vamos, amante, vamosChalein aashiq chalein
Caminemos juntosChale milke chalein
Locos, vamosDeewane hum chalein

Dos amantes se perdieron en la selvaDo pyaar karne waale jungle mein kho gaye
Se volvieron rebeldes, locos, insensatosBaaghi bane paagal bane deewane ho gaye
Dime, ¿qué debemos hacer ahora?Kaho ab kya karein
¿Qué debemos hacer?Karein ab kya karein
Oh, ¿qué debemos hacer?Arre ab kya karein
Sí, ¿qué debemos hacer?Aji ab kya karein

Dos amantes se perdieron en la selvaDo pyaar karne waale jungle mein kho gaye
En el amor mutuo, se vuelven locosEk doosre ke pyaar mein deewane ho ga