Tera Saath Meri Nazar Mein Tu Hai

En tus ojos, estás en mi corazón

Tera Saath Meri Nazar Mein Tu Hai

En mis ojos estás, en mi corazón estás, en la casa de los sueños estás,Meri nazar mein tu hai, dil-o-jigar mein tu hai, khwabon ke ghar mein tu hai,
El corazón piensa, el corazón desea, el corazón pide... compañía, el corazón quiere... compañía, el corazón busca... compañía... tu compañía, tu compañíaDil soche, dil chaahe, dil maange…saath, dil chaahe…saath, dil mange…saath…tera saath, tera saath
En mis ojos estás, en mi corazón estás, en la casa de los sueños estás,Meri nazar mein tu hai, dil-o-jigar mein tu hai, khwabon ke ghar mein tu hai,
El corazón piensa, el corazón desea, el corazón pide... compañía, el corazón quiere... compañía, el corazón busca... compañía... tu compañía, tu compañíaDil soche, dil chaahe, dil maange…saath, dil chaahe…saath, dil mange…saath…tera saath, tera saath

En la tarde y en la mañana estás, y en la tarde estás, en mi corazón y en mi ser estás,Sham-o-sehar mein tu hai, aur dopaher mein tu hai, dil mein jigar mein tu hai,
El corazón piensa, el corazón desea, el corazón pide... compañía, el corazón quiere... compañía, el corazón busca... compañía... tu compañía, tu compañíaDil soche, dil chaahe, dil maange…saath, dil chaahe…saath, dil mange…saath…tera saath, tera saath

En el templo de los recuerdos, en el refugio del alma, en el abrazo de los brazos ven tambiénYaadon ke dere mein, mann ke basere mein, baahon ke ghere mein aa bhi jaana
En los suspiros inquietos, en mis refugios, en los caminos del amor ven tambiénBechain aahon mein, meri panaahon mein, chaahath ki raahon mein aa bhi jaana
Me atormenta, me vuelve loco, llama a los latidos, ven tambiénMujko sathaa thi hai, paagl banaa thi hai, dhadkan bulaathi hai, aa bhi jaana
En el viaje del corazón estás, en el paso de las sendas estás,Dil ke safar mein tu hai, raahe guzar mein tu hai,
El corazón piensa, el corazón desea, el corazón pide... compañía, el corazón quiere... compañía, el corazón busca... compañía... tu compañía, tu compañíaDil soche, dil chaahe, dil maange…saath, dil chaahe…saath, dil mange…saath…tera saath, tera saath

El mundo está loco, incluso un momento es hermoso, la locura es embriagadora, no me tortures asíAalam diwaana hai, pal bhi suhaana hai, aadham mastana hai, yun tadpaa na
En el pecho hay una tormenta, un deseo embriagador, tu deseo es así, no me tortures asíSeene mein toofan hai, behaki tamanna hai, tera hi arman hai yun tadpaa na
La sed de soledad, la alegría también se ha extendido, la difícil separación es así, no me tortures asíPyasi tanhaayi hai, masthi bhi chaayi hai, mushkil judaai hai yun tadpaa na

En mis ojos estás, en mi ser estás, en mi corazón y en mi ser estás,Meri nazar mein tu hai, jaana asar mein tu hai, dil mein jigar mein tu hai,
El corazón piensa, el corazón desea, el corazón pide... compañía, el corazón quiere... compañía, el corazón busca... compañía... tu compañía, tu compañíaDil soche, dil chaahe, dil maange…saath, dil chaahe…saath, dil mange…saath…tera saath, tera saath