Piya Ki Jogan

La amante de mi amado

Piya Ki Jogan

Oh, la que baila con gracia, la que lleva pendientesOh Thumke Waali Oh Jhumke Waali
Oh, la que baila con gracia, la que lleva pendientesOh Thumke Waali Oh Jhumke Waali
Con rubor en las mejillas, sin importar cuántoGaalon Pe Laga Le Kitni Bhi Laali
Oh, haz lo que sea, rival, rival, rivalOh Kuch Bhi Kar Le Sautan Sautan Sautan
Soy la amante de mi amadoMain To Apne Piya Ki Jogan
Soy la amante de mi amadoMain Hoon Apne Piya Ki Jogan
Oh, roba mi sueño, roba mi marca en la frenteOh Meri Nindiya Chura Le Meri Bindiya Chura Le
Ya sea que te pongas kohl o te adorne con floresChaahe Kajra Lagale Chaahe Gajra Sajale
Oh, haz lo que sea, rival, rival, rivalOh Kuch Bhi Kar Le Sautan Sautan Sautan
Soy la amante de mi amadoMain To Apne Piya Ki Jogan
Soy la amante de mi amadoMain Hoon Apne Piya Ki Jogan

Haz todos los hechizos en mi falda, pon cascabelesKarle Bairan Saare Jadoo Lehenge Mein Lagwale Ghunghroo
Ella es como una flor de papel, pero no tiene el aroma del amorWoh Kaagaz Ka Phool Hai Phir Bhi Us Mein Nahi Pyaar Ki Khushboo
Haz todos los hechizos en mi falda, pon cascabelesKarle Bairan Saare Jadoo Lehenge Mein Lagwale Ghunghroo
Ella es como una flor de papel, pero no tiene el aroma del amorWoh Kaagaz Ka Phool Hai Phir Bhi Us Mein Nahi Pyaar Ki Khushboo
Con rubor en los labios, pendientes en las orejas, te daré una bofetadaHoton Pe Laali Kaano Mein Baali Mein Doongi Gaali
Soy la esposa, ella es mi vecinaMein Hoon Gharwali Woh Hai Meri Padosan
Soy la amante de mi amadoMain To Apne Piya Ki Jogan
Soy la amante de mi amadoMain Hoon Apne Piya Ki Jogan

Eres un traidor, ambos son una buena parejaTu Harjai Woh Harjai Tum Dono Ki Khoob Hai Jodi
Ambos serán atrapados, ambos han cometido un roboTum Dono Pakde Jaaoge Tum Dono Ne Ki Hai Chori
Eres un traidor, ambos son una buena parejaTu Harjai Woh Harjai Tum Dono Ki Khoob Hai Jodi
Ambos serán atrapados, ambos han cometido un roboTum Dono Pakde Jaaoge Tum Dono Ne Ki Hai Chori
Luego recordarán mis palabras, llorarán y se lamentaránPhir Meri Baaten Yaad Karo Gaye Are Ro Ro Ke Fariyaad Karoge
Cuando la juventud se desvanezcaJab Dhal Jaayega Joban Joban Joban
Soy la amante de mi amadoMain To Apne Piya Ki Jogan
Soy la amante de mi amadoMain Hoon Apne Piya Ki Jogan
Amado, amado, amado, amado, amadoPiya Piya Piya Piya Piya
Soy la amante de mi amadoMain To Apne Piya Ki Jogan
Oh, soy la amante de mi amadoOh Main Hoon Apne Piya Ki Jogan
Amante, amante, amante, amanteJogan Jogan Jogan Jogan
Amante, amante, amante, amanteJogan Jogan Jogan Jogan