Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 831

Sheila Ki Jawani (feat. Vishal Dadlani)

Sunidhi Chauhan

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sheila Ki Jawani (feat. Vishal Dadlani)

I know you want it
But you never gonna get it
Tere hath kabhi naa aani
Maane na maane koi duniya ye saari
Mere ishq ki hai deewani

Ab dil karta hai huale haule se
Main khud ko gale lagaaun
Kisi aur ki mujhko zaroorat kya
Main to khud se pyaar jataaun

What’s my name?
What’s my name?
What’s my name?

My name is Sheila, Sheila ki Jawani
I am too sexy for you
Main tere haath na aani
No no no no Sheila, Sheila ki Jawani
I am too sexy for you
Main tere haath na aani

Silly silly silly boys
Mujhe follow follow karte hain
Ho.. Jab unki taraf dekho
Baatein haule haule karte hain
Hai magar be-asar mujh pe har paintra

Haaye re! Aise tarse humko
Ho gaye sau arse re
Sookhe dil pe megha banke
Teri nazariya barse re

I know you want it
But you never gonna get it
Tere hath kabhi naa aani

Sheila, Sheila ki Jawani
I am too sexy for you
Main tere haath na aani
No no no no Sheila, Sheila ki Jawani
I am too sexy for you
Main tere haath na aani

Paisa gaadi mehanga ghar
I need a man who can give me all that
Jebein khali fateechar
No, no, I don’t like it like that

Chal yahan se nikal tujhe sab la dunga
Kadmo me tere la ke jag rakh dunga
Khwab main kar dunga poore na rahenge adhoore
You know I am gonna love you like that

Whatever?

Haye re aise tarse humko
Ho gaye sau arse re
Sookhe dil pe megha banke
Teri nazariya barse re

I know you want it
But you never gonna get
You’re never gonna get my body
I know you want it
But you never gonna get it
Tere hath kabhi naa aani
Maane na maane koi duniya ye saari
Mere ishq ki hai deewani

Ab dil karta hai huale haule se
Main khud ko gale lagaaun
Kisi aur ki mujhko zaroorat kya
Main to khud se pyaar jataaun

What’s my name?
What’s my name?
What’s my name?

My name is Sheila, Sheila ki Jawani
I am too sexy for you
Main tere haath na aani

No no no no Sheila, Sheila ki Jawani
I am too sexy for you
Main tere haath na aani

Ain’t nobody got a body like.. Sheila
Everybody want my body I’m.. Sheila
Drive you crazy cause my name is.. Sheila
Ain’t nobody got a body like.. Sheila
Ain’t nobody got a body like.. Sheila

Sheila Ki Jawani (feat. Vishal Dadlani)

Sé que lo quieres
Pero nunca lo conseguirás
Tus manos nunca llegarán
No importa si el mundo entero lo acepta o no
Estoy locamente enamorada de mi amor

Ahora mi corazón quiere lentamente
Abrazarme a mí misma
¿Qué necesidad tengo de alguien más?
Prefiero amarme a mí misma

¿Cuál es mi nombre?
¿Cuál es mi nombre?
¿Cuál es mi nombre?

Mi nombre es Sheila, Sheila ki Jawani
Soy demasiado sexy para ti
Tus manos nunca llegarán
No no no no Sheila, Sheila ki Jawani
Soy demasiado sexy para ti
Tus manos nunca llegarán

Tontos tontos tontos chicos
Me siguen y me siguen
Cuando los miro
Hablan suavemente
Pero cada truco es inútil conmigo

¡Ay! Así me hacen desear
Han pasado cien años
Como una nube sobre un corazón seco
Tu mirada cae sobre mí

Sé que lo quieres
Pero nunca lo conseguirás
Tus manos nunca llegarán

Sheila, Sheila ki Jawani
Soy demasiado sexy para ti
Tus manos nunca llegarán
No no no no Sheila, Sheila ki Jawani
Soy demasiado sexy para ti
Tus manos nunca llegarán

Dinero, coche, casa cara
Necesito un hombre que me pueda dar todo eso
Bolsillos vacíos, no me gusta así
No, no, no me gusta así

Vete de aquí, te daré todo
Te llevaré a un lugar especial
Haré realidad tus sueños, no quedarán incompletos
Sabes que te amaré así

¿Qué dices?

¡Ay! Así me hacen desear
Han pasado cien años
Como una nube sobre un corazón seco
Tu mirada cae sobre mí

Sé que lo quieres
Pero nunca lo conseguirás
Tus manos nunca llegarán
No importa si el mundo entero lo acepta o no
Estoy locamente enamorada de mi amor

Ahora mi corazón quiere lentamente
Abrazarme a mí misma
¿Qué necesidad tengo de alguien más?
Prefiero amarme a mí misma

¿Cuál es mi nombre?
¿Cuál es mi nombre?
¿Cuál es mi nombre?

Mi nombre es Sheila, Sheila ki Jawani
Soy demasiado sexy para ti
Tus manos nunca llegarán

No no no no Sheila, Sheila ki Jawani
Soy demasiado sexy para ti
Tus manos nunca llegarán

Nadie tiene un cuerpo como.. Sheila
Todos quieren mi cuerpo, soy.. Sheila
Te vuelvo loco porque mi nombre es.. Sheila
Nadie tiene un cuerpo como.. Sheila
Nadie tiene un cuerpo como.. Sheila


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sunidhi Chauhan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección