Beach

Playa

Beach

Estaba mirando la Luna descender lentamenteI was watching the Moon slowly descend
Vi brillar una estrella y la llamaron la AmarillaI saw a star shine and it was called the Yellow One
Se alinean, sin secretos ni misterioThey align, without secrets or mystery
Oración y Dios y el sonido de una guitarraPrayer and God and the sound of a guitar
Caminando sobre la arena, el viento tirándome hacia atrásWalking upon the sand, the wind pulling me back
Como si la gravedad invertida quisiera llevarme lejosAs if inverted gravity wanted to take me away

Quería sentir y tocarte, en tu labial rojoI wanted to feel and touch you, in your red lipstick
Mi corazón parece latir debajo de mi piel, cada vez másMy heart seems to be beating underneath my skin, more and more
Prefiero ser el cazador que la presa, el que esperaI'd rather be the hunter than the prey, the one who waits

Nunca te escuché, y tú nunca me escuchasteI never listened to you, and you never listened to me
Yo nunca me fui, pero tú sí, te marchasteI never left, but you did, you went away
Tu textura debe ser diferente, celestial y distanteYour texture must be different, celestial and distant
Pero tu cabello se parece a las olas del marBut your hair looks like the waves of the sea
Más o menos y menos o más, me siento malMore or less and less or more, I'm feeling down
Mirando por la ventanaLooking through the window
Te veo pasar y mirarmeI see you pass and look at me
Pero te diste la vuelta y te alejasteBut you turned and walked away

Caminando por el camino, me detuve y penséWalking on the road, I stopped and thought
Te vi pasar, y tomaste mi mano por unos minutosI saw you pass by, and you held my hand for a few minutes
La soltaste, girando en este lugar de mucho, mucho vientoYou let go of them, spinning in this place of much, much wind
Otro suspiro, y otro sueño que se quiebraAnother breath, and another dream that shatters
Mi alegría termina y la tristeza apareceMy joy ends and sadness appears
Las lágrimas caen y se secan solasThe tears fall and dry themselves away
Hay algo vacío, y no son las tareas que tengo que hacerThere's something empty, and it is not the chores that I have to do

Lunes o martes, volviste de la misma maneraMonday or Tuesday, you came back the same way
Con tu vestido amarilloWearing your yellow dress
Corrí hacia ti, pero cuando te toqué, desapareciste y volasteI ran to you, but when I touched you, you vanished and flew

Cariño, creo que no pude recordarlo bienDarling, I think I couldn't quite recall it
Olvidé la parte de la canción que debía cantarI forgot the part of the song that I was meant to sing
Estuve paralizado solo con el recuerdo de tiI was paralyzed just by the memory of you
Porque fue tan fuerte que me golpea profundoBecause it was so strong that it hits me deep inside
Cariño, creo que eres una estrella brillando en el cielo, en el cielo, y yo observoDarling, I think you are a star shining in the sky, in the sky, and I observe
Pero creo que lo terminaría con un hermoso finalBut I think I would end it with a beautiful finale