trust me

Confiar En Mí

trust me

Quiero que oigas mi nueva canción
想要妳聽到我的新歌
xiǎng yào nǎi tīng dào wǒ de xīn gē
La canción más simple de romance
最簡單的情歌
zuì jiǎn dān de qíng gē
Una canción de romance algo torpe, porque
有點笨的情歌 因為
yǒu diǎn bèn de qíng gē yīn wèi
Tengo miedo de que creas que solo son palabras sueltas
就怕妳覺得我只是說說的
jiù pà nǎi jué de wǒ zhǐ shì shuō shuō de
Que creas que estoy mintiendo
以為我在騙人
yǐ wèi wǒ zài piàn rén
Siento que me vas a malinterpretar
感覺妳會誤認 我
gǎn jué nǎi huì wù rèn wǒ
Si aceptas creer en mi
如果妳願意相信
rú guǒ nǎi yuàn yì xiāng xìn
Mi virilidad
我的男子氣
wǒ de nán zǐ qì
Pueden compararse
可以比一比一下了
kě yǐ bǐ yī bǐ yī xià le
Yo también confío en tu corazón
我也相信妳的心
wǒ yě xiāng xìn nǎi de xīn
Tu infantilismo, girl girl
妳的孩子氣 Girl girl
nǎi de hái zi qì Girl girl

Así que, ¿puedes confiar en mí, confiar en mí?
So can you just trust me, trust me
So can you just trust me, trust me
Así que puedo confiar en ti, confiar en ti
So I can just trust you, trust you
So I can just trust you, trust you
Y podemos confiar en la libertad, confiar en la libertad
And we can just trust free, trust free
And we can just trust free, trust free
Y podría simplemente amarte, amarte
And I could just love you, love you
And I could just love you, love you

Quiero preguntarte si confías en mi amor
想要問妳 信不信我的愛
xiǎng yào wèn nǎi xìn bù xìn wǒ de ài
No todo el mundo puede protegerte por amor
不是誰都能保護妳 因為愛
bù shì shéi dōu néng bǎo hù nǎi yīn wèi ài
Si preguntas si creo en el amor verdadero
如果妳問 信不信有真愛
rú guǒ nǎi wèn xìn bù xìn yǒu zhēn ài
Solo puedo decir prueba mi amor
我只能說 試試看 我的愛
wǒ zhǐ néng shuō shì shì kàn wǒ de ài
Me preocupa que no sepas mi carácter
我怕妳不懂我的性格
wǒ pà nǎi bù dǒng wǒ de xìng gé
El carácter más serio, el personaje más fuerte porque
最認真的性格 最厲害的角色 因為
zuì rèn zhēn de xìng gé zuì lì hài de jué sè yīn wèi
Tú dices que parece un chico que solo juega
妳說看起來像愛玩的男生
nǎi shuō kàn qǐ lái xiàng ài wán de nán shēng
Que creas que estoy mintiendo, siento que me vas a malinterpretar
以為我在騙人 感覺妳會誤認 我
yǐ wèi wǒ zài piàn rén gǎn jué nǎi huì wù rèn wǒ
Si aceptas creer en mi, en mi virilidad, pueden compararse
如果妳願意相信 我的男子氣 可以比一比一下了
rú guǒ nǎi yuàn yì xiāng xìn wǒ de nán zǐ qì kě yǐ bǐ yī bǐ yī xià le
Yo también confío en tu corazón, tú infantilismo
我也相信妳的心 妳的孩子氣
wǒ yě xiāng xìn nǎi de xīn nǎi de hái zi qì

Así que, ¿puedes confiar en mí, confiar en mí?
So can you just trust me, trust me
So can you just trust me, trust me
Así que puedo confiar en ti, confiar en ti
So I can just trust you, trust you
So I can just trust you, trust you
Y podemos confiar en la libertad, confiar en la libertad
And we can just trust free, trust free
And we can just trust free, trust free
Y podría simplemente amarte, amarte
And I could just love you, love you
And I could just love you, love you

Quiero preguntarte si confías en mi amor
想要問妳 信不信我的愛
xiǎng yào wèn nǎi xìn bù xìn wǒ de ài
No todo el mundo puede protegerte por amor
不是誰都能保護妳 因為愛
bù shì shéi dōu néng bǎo hù nǎi yīn wèi ài
Si preguntas si creo en el amor verdadero
如果妳問 信不信有真愛
rú guǒ nǎi wèn xìn bù xìn yǒu zhēn ài
Solo puedo decir prueba mi amor
我只能說 試試看 我的愛
wǒ zhǐ néng shuō shì shì kàn wǒ de ài