BLUE!

BLEU !

BLUE!

Ho-ooh-ooh, ho-ooh-ooh
Ho-ooh-ooh, ho-ooh-ooh
Ho-ooh-ooh, ho-ooh-ooh

Je me sens super bleu, où que ce soit
Feeling super blue, 어디로든
Feeling super blue, eodirodeun
Emmène-moi, n'importe où
Take me away, anywhere
Take me away, anywhere
Tant que ce n'est pas ici
여기만 아니면 돼
yeogiman animyeon dwae
Ouais, ouais, ouais (ouais, ouais, ouais)
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)

Le temps n'attend pas, attends, attends (attends, attends, attends)
Time doesn't wait, wait, wait (wait, wait, wait)
Time doesn't wait, wait, wait (wait, wait, wait)
Jusqu'au bout, ouais, ouais, ouais (ouais, ouais, ouais)
좀 더 끝까지, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
jom deo kkeutkkaji, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
T'es là, moi
네가 있잖아, 난
nega itjana, nan
Tu es mon ciel, lumière brillante de ma vie
You're my sky, shining light of my life
You're my sky, shining light of my life
Aimons-nous comme s'il n'y avait pas de lendemain
Let's love like there's no tomorrow
Let's love like there's no tomorrow

Tu es mon bleu, ooh
You are my blue, ooh
You are my blue, ooh
Comme le ciel
Just like the sky
Just like the sky
Quand je te regarde, je deviens un idiot
너를 바라볼 때 난 바보가 돼
neoreul barabol ttae nan baboga dwae
Quand tu souris comme un enfant, ooh-ah
When you smile like a child, ooh-ah
When you smile like a child, ooh-ah
Tu es mon bleu
You are my blue
You are my blue
Je partagerai mes jours bleus avec toi
내 푸른 날 너와 함께할게
nae pureun nal neowa hamkkehalge
Jusqu'à la fin, peux-tu tenir ma main ?
Until the end, can you hold my hand?
Until the end, can you hold my hand?
Tu es mon bleu
You are my blue
You are my blue
Tu es mon bleu, ouais
You are my blue, yes
You are my blue, yes

Nuit bleue, toi et moi
푸른 밤 너와 나
pureun bam neowa na
Ce jour bleu
이 푸른 날
i pureun nal

Transpirant comme si j'avais la grippe
Sweating like flu
Sweating like flu
Quand je suis avec toi (chaud, chaud)
너랑 있을 땐 (hot, hot)
neorang isseul ttaen (hot, hot)
Tu ne sais pas ? (Tu ne sais pas ?)
Don't you know? (Don't you know?)
Don't you know? (Don't you know?)
Mon visage devient rouge
얼굴이 빨갛게 돼
eolguri ppalgake dwae
Ouais, ouais, ouais (ouais, ouais, ouais)
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)

Le temps n'attend pas, attends, attends (attends, attends, attends)
Time doesn't wait, wait, wait (wait, wait, wait)
Time doesn't wait, wait, wait (wait, wait, wait)
Jusqu'au bout, ouais, ouais, ouais (ouais, ouais, ouais)
좀 더 끝까지, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
jom deo kkeutkkaji, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
T'es là, moi
네가 있잖아, 난
nega itjana, nan
Tu es mon ciel, lumière brillante de ma vie
You're my sky, shining light of my life
You're my sky, shining light of my life
Aimons-nous comme s'il n'y avait pas de lendemain
Let's love like there's no tomorrow
Let's love like there's no tomorrow

Tu es mon bleu, ooh
You are my blue, ooh
You are my blue, ooh
Comme le ciel
Just like the sky
Just like the sky
Quand je te regarde, je deviens un idiot
너를 바라볼 때 난 바보가 돼
neoreul barabol ttae nan baboga dwae
Quand tu souris comme un enfant, ooh-ah
When you smile like a child, ooh-ah
When you smile like a child, ooh-ah
Tu es mon bleu
You are my blue
You are my blue
Je partagerai mes jours bleus avec toi
내 푸른 날 너와 함께할게
nae pureun nal neowa hamkkehalge
Jusqu'à la fin, peux-tu tenir ma main ?
Until the end, can you hold my hand?
Until the end, can you hold my hand?
Tu es mon bleu
You are my blue
You are my blue
Tu es mon bleu, ouais
You are my blue, yes
You are my blue, yes

Tu sais, on n'a pas de temps
있잖아, 우리 시간 없는데
itjana uri sigan eomneunde
Peux-tu te dépêcher un peu ?
Can you hurry up a bit?
Can you hurry up a bit?
Parce que le temps n'attend pas
'Cause time doesn't wait
'Cause time doesn't wait
Éblouissant, bébé
눈이 부시도록, baby
nuni busidorok, baby
Aimons-nous comme s'il n'y avait pas de lendemain
Let's love like there's no tomorrow
Let's love like there's no tomorrow

Tu es mon bleu, ooh
You are my blue, ooh
You are my blue, ooh
Comme le ciel
Just like the sky
Just like the sky
Quand je te regarde, je deviens un idiot
너를 바라볼 때 난 바보가 돼
neoreul barabol ttae nan baboga dwae
Quand tu souris comme un enfant, ooh-ah
When you smile like a child, ooh-ah
When you smile like a child, ooh-ah
Tu es mon bleu
You are my blue
You are my blue
Je partagerai mes jours bleus avec toi
내 푸른 날 너와 함께할게
nae pureun nal neowa hamkkehalge
Jusqu'à la fin, peux-tu tenir ma main ?
Until the end, can you hold my hand?
Until the end, can you hold my hand?
Tu es mon bleu
You are my blue
You are my blue
Tu es mon bleu, ouais
You are my blue, yes
You are my blue, yes