Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.104

Burn

SUNMI

Letra

Quemar

Burn

¿Por qué me tocaste?
왜 나를 건드렸니
wae nareul geondeuryeonni

Eres realmente desagradable
너는 정말 못됐어
neoneun jeongmal motdwaesseo

Me gustaría que sufras tanto como me dolió
내가 아팠던 만큼 괴롭면 좋겠어
naega apatdeon mankeum goeroumyeon jokesseo

¿Por qué me hiciste eso?
내게 왜 그랬었니?
naege wae geuraesseonni?

Al final, eres tú quien se va
결국 떠날 건 넌데
gyeolguk tteonal geon neonde

Poco a poco sentí algo extraño
조금씩 이상하다 느끼고는 있었어
jogeumssik isanghada neukkigoneun isseosseo

Sentí que todo era una mentira
모든 게 거짓 같은 느낌을 난 받았어
modeun ge geojit gateun neukkimeul nan badasseo

Tus dulces susurros eran predecibles
너의 달콤했었던 속삭임들도 뻔해
neoui dalkomhaesseotdeon soksagimdeuldo ppeonhae

¡Así que solo quema, nena, quema, nena, quema!
So just burn baby burn baby burn!
So just burn baby burn baby burn!

Quiero quemarlo todo para siempre
모두 남김없이 태워 버릴래 forever
modu namgimeobsi taewo beorillae forever

Quema, nena, quema, nena, quema
Burn baby burn baby burn!
Burn baby burn baby burn!

Tus dolores nunca se quemarán, nena
너의 고통들은 never burn baby
neoui gotongdeureunnever burn baby

Lloraste, sabes que es demasiado tarde
울면서 비렸잖아 늦었다는 걸 알잖아
ulmyeonseo bireobwatja neujeotdan geol aljanha

No puedes usar la excusa de que no lo sabías
이럴 줄 몰랐다는 핑계는 좀 아니잖아
ireol jul mollatdaneun pinggyeneun jom anijanha

Cierra la boca, mi dolor se intensificó
그 입 좀 닫아줘 내 아픔은 더 컸어
geu ip jom damureojwo nae apeumeun deo keosseo

No, no, no, no, no, no puedo perdonarte
No, no, no, no, no 널 용서 못해 난
No, no, no, no, no neol yongseo motae nan

Tú, tú, tú, tú, tú, siempre serás un recuerdo
넌 넌 넌 넌 넌 영원히 톡거야
neon neon neon neon neon yeongwonhi talkkeoya

Incluso si te vas de mi corazón
내 마음속에서도
nae maeumsogeseodo

A donde quiera que vayas, sí
니가 어디를 가도 yeah
niga eodireul gado yeah

¡Así que solo quema, nena, quema, nena, quema!
So just burn baby burn baby burn!
So just burn baby burn baby burn!

Quiero quemarlo todo para siempre
모두 남김없이 태워 버릴래 forever
modu namgimeobsi taewo beorillae forever

Quema, nena, quema, nena, quema
Burn baby burn baby burn!
Burn baby burn baby burn!

Tus dolores nunca se quemarán, nena
너의 고통들은 never burn baby
neoui gotongdeureunnever burn baby

Aunque vuelvas, ya es demasiado tarde
니가 돌아온대도 이미 늦어버린걸
niga doraondaedo imi neujeobeoringeol

Aunque cambies, tú no cambiarás
니가 바뀌었다도 넌 변하지 않아
niga bakkwindaedo neon byeonhaji anha

Ahora lo entiendo
난 이제 알아
nan ije ara

Aunque vuelvas, ya es demasiado tarde
니가 돌아온대도 이미 늦어버린걸
niga doraondaedo imi neujeobeoringeol

Aunque cambies, tú no cambiarás
니가 바뀌었다도 넌 변하지 않아
niga bakkwindaedo neon byeonhaji anha

Ahora lo entiendo
난 이제 알아
nan ije ara

¡Así que solo quema, nena, quema, nena, quema!
So just burn baby burn baby burn!
So just burn baby burn baby burn!

Quiero quemarlo todo para siempre
모두 남김없이 태워 버릴래 forever
modu namgimeobsi taewo beorillae forever

Quema, nena, quema, nena, quema
Burn baby burn baby burn!
Burn baby burn baby burn!

Tus dolores nunca se quemarán, nena, quemar
너의 고통들은 never burn baby burn
neoui gotongdeureun never burn baby burn

Escrita por: Raphael / Tommy Park. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Emy. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SUNMI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección