Hollow Kingdom

Reino Hueco

Hollow Kingdom

(Mente hueca)(Hollow mind)
(Alma hueca)(Hollow soul)
(Mente hueca)(Hollow mind)
(Alma hueca)(Hollow soul)

(Hueco)(Hollow)

(Mente hueca) siente el vacío, sin confianza(Hollow mind) feel the void, no confidence
(Alma hueca) reverencia del amanecer(Hollow soul) reverence of dawn
(Rey hueco) gobernando tierras de vacío(Hollow King) ruling land of emptiness
(Coronado con frío) donde todo está dicho y hecho(Crowned with cold) where all is said and done

(Hueco)(Hollow)

(En cualquier lugar, en cualquier lugar, en cualquier lugar, en cualquier lugar que deambule) desde la luz brillante(Anywhere, anywhere, anywhere, anywhere I roam) from shimmering light
(En cualquier lugar, en cualquier lugar, en cualquier lugar, en cualquier lugar que deambule) a través de tierras desoladas(Anywhere, anywhere, anywhere, anywhere I roam) through desolate land
(En cualquier lugar, en cualquier lugar, en cualquier lugar, en cualquier lugar que deambule) donde los afligidos están ciegos(Anywhere, anywhere, anywhere, anywhere I roam) where troubled are blind
(En cualquier lugar, en cualquier lugar, en cualquier lugar, en cualquier lugar que deambule) y destrozados en el lodo(Anywhere, anywhere, anywhere, anywhere I roam) and shattered in mud

¿Por qué estoy afligido y ciego, tan hueco?Why am I troubled and blind, so hollow?
Heridas de polvo, arrastro la piedra de la tristezaWounds of dust, I drag the stone of sorrow

(Mente hueca) siente el vacío, sin confianza(Hollow mind) feel the void, no confidence
(Alma hueca) reverencia del amanecer(Hollow soul) reverence of dawn
(Rey hueco) gobernando tierras de vacío(Hollow King) ruling land of emptiness
(Coronado con frío) donde todo está dicho y hecho(Crowned with cold) where all is said and done

(¡Hueco!) siente el vacío, sin confianza(Hollow!) feel the void, no confidence
(¡Hueco!) reverencia del amanecer(Hollow!) reverence of dawn
(¡Hueco!) ¡Gobernando tierras de vacío(Hollow!) Ruling land of emptiness
(¡Hueco!) ¡y todo está dicho y hecho!(Hollow!) and all is said and done!

Oh, entre todos los hermanos, que se arrodillan, rezan y sangranOh, among all brothers, who kneel, pray and bleed
Solo aquellos que le obedezcan, serán redimidosOnly those who obey him, will be redeemed
Oh, entre todos los afligidos, que están ciegos y enfermosOh, among all troubled, who are blind and sick
Solo aquellos que le obedezcan, serán redimidosOnly those who obey him, will be redeemed
¡Ah, ninguna redención, ninguna luz!Ah, no redemption, no light!
Todo lo que queda es vagar bajo el cielo de lutoAll is left, is to wander under the mourning sky
¡Ah, ninguna redención, ninguna luz!Ah, no redemption, no light!
Todo lo que tenemos es rendirnos y quedarnos en tierras abandonadasAll we have, is surrender and stay on abandoned land

¡Ah, ninguna redención, ninguna luz!Ah, no redemption, no light!
Todo lo que queda es vagar bajo el cielo de lutoAll is left, is to wander under the mourning sky

¡Ah, ninguna redención, ninguna luz!Ah, no redemption, no light!
Todo lo que poseemos es sin propósito y un horizonte sangrando con lodoAll we own, is no purpose and horizon bleeding with mud

¡Ayuda!Help!

Dentro del reino vacíoInside the realm of empty
Te vas a ahogarYou're gonna drown

(Mente hueca) siente el vacío, sin confianza(Hollow mind) feel the void, no confidence
(Alma hueca) reverencia del amanecer(Hollow soul) reverence of dawn
(Rey hueco) gobernando tierras de vacío(Hollow King) ruling land of emptiness
(Coronado con frío) donde todo está dicho y hecho(Crowned with cold) where all is said and done

(¡Hueco!) siente el vacío, sin confianza(Hollow!) feel the void, no confidence
(¡Hueco!) Saluda al rey del frío(Hollow!) Hail the king of cold
(¡Hueco!) Gobernando tierras de vacío(Hollow!) Ruling land of emptiness
(¡Hueco!) donde te conviertes en nada(Hollow!) where you turned into none