Your doll (그대 인형)

Tu muñeca (그대 인형)

Your doll (그대 인형)

Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te amo
I love you
I love you
Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te necesito
I need you
I need you
Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te quiero
I want you
I want you
Lo único que deseo es
바라는 건 오직 하나
baraneun geon ojik hana
Simplemente vivir en tus brazos para siempre
그저 그대 품에 영원토록 살고 싶어
geujeo geudae pume yeong-wontorok salgo sipeo

Mi corazón late al pensar en ti
가슴이 두근 널 생각하면
gaseumi dugeun neol saenggakamyeon
Mis labios sonríen cuando me hablas
입술이 빙긋 말 걸어오면
ipsuri binggeut mal georeoomyeon
Siento electricidad cuando tocas mi mano
전기가 찌릿 니 손 닿으면
jeon-giga jjirit ni son daeumyeon
Parece que por fin soy quien siempre soñé
늘 꿈꿔온 내가 된 듯해
neul kkumkkwoon naega doen deutae

Tus ojos brillan cuando me llamas
두 눈이 반짝 니 전화오면
du nuni banjjak ni jeonhwaomyeon
Me da mareo escuchar tu voz
머리가 아찔 니 목소리에
meoriga ajjil ni moksorie
Las lágrimas brotan cuando nos despedimos
눈물이 글썽 헤어질 때면
nunmuri geulsseong he-eojil ttaemyeon
Parece que me he vuelto un tonto
나 바보가 되버렸나봐
na baboga doebeoryeonnabwa

La única persona que quiero ver cada día
매일 보고 싶은 한 사람
maeil bogo sipeun han saram
La única persona que deseo tener siempre
매일 갖고 싶은 단 한 사람
maeil gatgo sipeun dan han saram
Abrázame, por favor, dímelo
나를 안아줘요 내게 말해줘요
nareul anajwoyo naege malhaejwoyo
Que tú también sientes lo mismo por mí
그대도 나와 같다고
geudaedo nawa gatdago

Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te amo
I love you
I love you
Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te necesito
I need you
I need you
Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te quiero
I want you
I want you
Lo único que deseo es
바라는 건 오직 하나
baraneun geon ojik hana
Simplemente vivir en tus brazos para siempre
그저 그대 품에 영원토록 살고 싶어
geujeo geudae pume yeong-wontorok salgo sipeo

Mis hombros se mueven cuando te encuentro
어깨가 들썩 널 만날 때면
eokkaega deulsseok neol mannal ttaemyeon
Mis pasos son ligeros al caminar contigo
발길이 사뿐 함께 걸으면
balgiri sappun hamkke georeumyeon
Mi corazón late rápido cuando entrelazamos brazos
심장이 콩닥 팔짱을 끼면
simjang-i kongdak paljjang-eul kkimyeon
Parece que estoy soñando feliz
난 행복한 꿈을 꾼 듯해
nan haengbokan kkumeul kkun deutae

La única persona que quiero abrazar cada día
매일 안고 싶은 한 사람
maeil an-go sipeun han saram
La única persona con la que quiero besarte
입 맞추고 싶은 단 한 사람
ip matchugo sipeun dan han saram
Nunca cambies, por favor, prométemelo
절대 변치마요 꼭 꼭 약속해요
jeoldae byeonchimayo kkok kkok yaksokaeyo
Que nuestro amor sea eterno
우리 사랑 영원하기
uri sarang yeong-wonhagi

Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te amo
I love you
I love you
Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te necesito
I need you
I need you
Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te quiero
I want you
I want you
Lo único que deseo es
바라는 건 오직 하나
baraneun geon ojik hana
Simplemente vivir en tus brazos para siempre
그저 그대 품에 영원토록 살고 싶어
geujeo geudae pume yeong-wontorok salgo sipeo

Por primera vez, te daré mi corazón
처음으로 내 맘 줄게요
cheoeumeuro nae mam julgeyo
Quiero vivir dentro de ti
그대 안에 내가 살래요
geudae ane naega sallaeyo
Cuídame como un tesoro, con cariño
보물처럼 소중하게 나를 아껴줘요
bomulcheoreom sojunghage nareul akkyeojwoyo

Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te amo
I love you
I love you
Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te necesito
I need you
I need you
Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te quiero
I want you
I want you
Lo único que deseo es
바라는 건 오직 하나
baraneun geon ojik hana
Simplemente vivir en tus brazos para siempre
그저 그대 품에 영원토록 살고 싶어
geujeo geudae pume yeong-wontorok salgo sipeo

Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te amo
I love you
I love you
Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te necesito
I need you
I need you
Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te quiero
I want you
I want you
Lo único que quiero ser es (solo tu amor)
되고픈 건 오직 하나 (그저 그대 사랑뿐)
doegopeun geon ojik hana (geujeo geudae sarangppun)
Simplemente tu muñeca, única en el mundo
그저 세상에서 하나뿐인 그대 인형
geujeo sesang-eseo hanappunin geudae inhyeong

Dámelo, amor, bebé
Give it to me love baby
Give it to me love baby
Te necesito
I need you
I need you