Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 81

Out Of Tune

Sunrise Avenue

Letra

Desafinado

Out Of Tune

Este es el momento en el que debería decir S.E.I.S.,This is the moment that I should just say S.E.I.S.,
este es el momento en el que sé que elegí el camino equivocado.this is the moment I know I chose the wrong way.

Otra ronda de tragos,Another round of the shots,
no puedo creer lo que ven mis ojos.can't believe my eyes.
Otra dosis de la sustancia que desordena mi mente.Another dose of the stuff messing up my mind.
¿Cómo pude perderme de esta manera tan vergonzosa,How did I get so shamefully lost this way,
¿cómo sucedió? Sé que hay reglas que obedecer.how did it happen? I know there are rules to obey.

Es un desastre, estoy solo con sudor en mí,It's all a mess, I'm alone with sweat on me,
no quiero ver todas las cosas que me hace ver.don't wanna watch all the things that it makes me see.
No puedo dejar de tomarlo aunque siga intentándolo.Can't stop taking it though I keep on trying.

Nena, estoy desafinadoBaby I'm out of tune
y no puedo encajar.and I can't get it in.
Supongo que soy divertido para ti,Guess I'm fun for you,
mientras nado con el pecado.as I swim with the sin.
Quiero desafinarme,I wanna get out of tune,
se siente como estar enamorado.it feels like being in love.
Nena, estoy desafinado.Baby I'm out of tune.

Tú eres quien puede desordenar mi cabeza,You are the one who can mess up my head,
no soporto el amor dentro y me enferma.I can't stand the love inside and it makes me sick.

Otra ronda de tragos,Another round of the shots,
no siento mis manos.can't feel my hands.
Otra dosis que me da miedo entender,Another dose I'm scared to understand,
no puedo dejar de hacer esto aunque siga intentándolo.can't stop doing this though I keep on trying.

Nena, estoy desafinadoBaby I'm out of tune
y no puedo encajar.and I can't get it in.
Supongo que soy divertido para ti,Guess I'm fun for you,
mientras nado con el pecado.as I swim with the sin.
Quiero desafinarme,I wanna get out of tune,
se siente como estar enamorado.it feels like being in love.
Nena, estoy desafinado.Baby I'm out of tune.

DesafinadoOut of tune

Nena, estoy desafinadoBaby I'm out of tune
y no puedo encajar.and I can't get it in.
Supongo que soy divertido para ti,Guess I'm fun for you,
mientras nado con el pecado.as I swim with the sin.
Quiero desafinarme,I wanna get out of tune,
se siente como estar enamorado.it feels like being in love.
Nena, estoy desafinado.Baby I'm out of tune.

Escrita por: Jukka Backlund / Osmo Ikonen / Riku Rajamaa / Samu Haber. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sunrise Avenue y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección