King

Rey

King

Pasé mi vida tomando todo lo que podía ver y tocarI spent my life taking all that I could see and touch
Oro y plata, tierra y panGold and silver, earth and bread
No quedó nada para aquellos que lo necesitabanThere was nothing left for those who needed it
Aquellos que suplicaban murieron sofocadosThose who begged has died in suffocation
Un diamante sangra en mis manosA diamond bleeds in my hands

¿Realmente valió la pena?Was it really worth?
Reuní todas las joyas y oro de este mundoI gathered all the jewells and gold in this world
Al final no pude tener nadaI couldn't have anything in the end
Hay una corona brillante enterrada, consumida por la tierra, olvidada por el tiempoThere's a buried shinning crown, consumed by earth, forgotten by time

¿Qué provecho tiene el hombre de todo su trabajo, que hace bajo el Sol?Que proveito tem o homem, de todo o seu trabalho, que faz debaixo do Sol?
Una generación va, y otra generación vieneUma geração vai, e outra geração vem
Pero la tierra permanece para siempreMas a terra para sempre permanece
Sale el Sol, y el Sol se pone, se apresura y vuelve a su lugar de origenNasce o Sol, e o Sol se põe, e apressa-se e volta ao seu lugar de onde nasceu
El viento va hacia el sur, y da vueltas hacia el norteO vento vai para o sul, e faz o seu giro para o norte
Porque en mucha sabiduría hay mucho fastidioPorque na muita sabedoria há muito enfado
Y el que aumenta en conocimiento, aumenta en dolorE o que aumenta em conhecimento, aumenta em dor