J'ai hâte

I Can't Wait

Ferme les yeux, dis adieu, prends-la dans tes bras, regarde-la pleurer oh nonClose your eyes, say goodbye, hold her tight watch her cry oh no
Les saisons passent, l'hiver est là, la voilà seule qui s'en vaSeasons come seasons go, winter's here there she goes alone
Le sifflet sonne pour monter dans le train, retiens tes larmes, essaie de ne pas pleurerWhistle blows to board the train, hold the tears, try refrain your own
Jamais su quand, dur à trouver, regarde son visage, elle me sidère encoreNever knowing when, hard to find, watch her face she blows my mind again

C'était un matin clair, les oiseaux envahissaient la journéeIt was a clear light morning the birds were storming the day
Le soleil sur la colline, les papillons je ressens, fin maiSun on the hill butterflies I feel, end of may
Comme un jeune garçon filant vers l'été de '69Just like a young boy driving to the summer of '69
Je mets mon meilleur sourire et je cours chercher la fille qui est à moiI put my best face on and I run to find the girl that's mine

Quand j'ai vu ton visage ce soirWhen I saw your face tonight
Dans tes yeux je pouvais voir la lumièreIn your eyes I could see the light
Et ça fait si longtemps je saisAnd it's been so long I know
Mais je peux encore entendre la chanson qui passait à la radioBut I can still hear the song that was playing on the radio

Tire une chaise, prends place quand tu es prête à partirPull up a chair, take a seat when your ready to ride
Prends-moi dans tes bras, tiens ma main, pose ta tête sur mon épauleFill up your arms, hold my hand, put your head on my side
Ça fait longtemps que j'attends et je suis content de passer du temps avec toiIt's been a long time coming and I'm glad I'm spending time with you
Pas sûr quand ça va finir alors autant profiter de la vueNot sure when this will end so I might as well enjoy the view

Quand j'ai vu ton visage ce soirWhen I saw your face tonight
Dans tes yeux je pouvais voir la lumièreIn your eyes I could see the light
Et ça fait si longtemps je saisAnd it's been so long I know
Mais je peux encore entendre la chanson qui passait à la radioBut I can still hear the song that was playing on the radio

Quand j'ai vu ton visage ce soirWhen I saw your face tonight
Dans tes yeux je pouvais voir la lumièreIn your eyes I could see the light
Et ça fait si longtemps je saisAnd it's been so long I know
Mais je peux encore entendre la chanson qui passait à la radioBut I can still hear the song that was playing on the radio

Quand j'ai vu ton visage ce soirWhen I saw your face tonight
Dans tes yeux je pouvais voir la lumièreIn your eyes I could see the light
Et ça fait si longtemps je saisAnd it's been so long I know
Mais je peux encore entendre la chanson qui passait à la radioBut I can still hear the song that was playing on the radio