Loneliness

Soledad

Loneliness

Y ahora entiendoAnd now I understand
¿Puedes simplemente tomar mi mano?Can you just take my hand?
Deberías traer algo de éxtasis para míYou should bring some ecstasy for me
Una rosa congelada en grisA frozen rose in gray
Nací en decadenciaWas a born in decadence
Para alabar el dolor dentro de míTo praise the pain inside me

No puedo pretender ser el mismoI can't pretend to be the same
Como un falso mesíasLike a false messiah
Ahora toda mi esperanza está muerta y se fueNow all my hope is dead and gone
La debilidad de un mentirosoThe weakness of a liar

Tengo miedo - no puedo escondermeI'm in fear - I can't hide
Puedes verlo a través de mis ojosYou can see it through my eyes

Ahora el amor se ha idoNow love is gone
Barreré lejosI'll sweep away
Mi cuerpo se está congelando sobre tiMy body is freezing over you
Solo llama mi nombreJust call my name
Para aplastar mi corazónTo crush my heart
Porque no tengo nada más porqueAs I've got nothing else 'cause

No puedo pretender ser el mismoI can't pretend to be the same
Como un falso mesíasLike a false messiah
Ahora toda mi esperanza está muerta y se fueNow all my hope is dead and gone
La debilidad de un mentirosoThe weakness of a liar

Tengo miedo - no puedo escondermeI'm in fear - I can't hide
Puedes verlo a través de mis ojosYou can see it through my eyes

Solo tómame o déjame salirJust take me in or let me out
Simplemente no puedo soportarlo másI just can't take it anymore
Solo tómame o déjame salirJust take me in or let me out
Simplemente no puedes escucharme llamarJust can't hear me calling
A veces siento que estoy muriendoSometimes I feel like dying
Mil veces has estado delante de mis ojosA thousand times you've been before my eyes
Solo déjame seguir adelante esta vezJust let me go ahead this time
En la soledad...Down on loneliness...

Viniste a tomar mi manoYou came to take my hand
¿Podrías simplemente entender?Could you just understand?
No dejaría este éxtasis por tiI wouldn't leave this ecstasy for you
Una rosa congelada en grisA frozen rose in gray
Una pequeña oración atemporalA timeless little prayer
Para elevar este dolor dentro de míTo raise this pain inside me

CoroChorus

¡Déjame!Leave me!
En la soledadDown on loneliness
¡Déjame!Leave me!
Simplemente déjameJust leave me

Puedes acercarte pero nunca podrás salirYou can get near but you'll never get out

CoroChorus