Do Not Cry (울지마)

No Llores

Do Not Cry (울지마)

Siento que he venido muy lejos
너무 멀리 왔나봐
neomu meolli wannabwa
No sé qué lado es el frente
어느 쪽이 앞인지 모르겠어
eoneu jjogi apinji moreugesseo
Siento que estoy perdiendo fuerzas
힘이 빠져 가나봐
himi ppajyeo ganabwa
No sé si moriré así
이렇다가 죽을지도 모르겠어
ireodaga jugeuljido moreugesseo

Ya no hay nada más que retener
붙잡을게 더 없잖아
butjabeulge deo eopjana
Ahora, dejaré todo
난 이제 다, 놔버릴래
nan ije da, nwabeorillae

No hay nada que detenga mis lágrimas
There's nothing to stop my tears
There's nothing to stop my tears
¿Podrías por favor cerrar la boca?
Would you please shut your mouth?
Would you please shut your mouth?
¿Qué sabes tú?
니가 뭘 안다고
niga mwol andago
No, no lo sabes
나는, 아니 가란 말은 아냐
naneun, ani garan mareun anya

Siento que me emocioné demasiado
너무 흥분했나봐
neomu heungbunhaennabwa
A veces ni yo mismo me entiendo bien
가끔 나도 나를 잘 모르겠어
gakkeum nado nareul jal moreugesseo
Parece que me estoy volviendo loco
점점 미쳐가나봐
jeomjeom michyeoganabwa
Como sabes, mi situación actual no es buena
알다시피 지금 내 상황 좋지 않아
aldasipi jigeum nae sanghwang jochi ana

Aunque choque una y otra vez
부딪쳐고 또 부딪쳐도
budichigo tto budichyeodo
Parece que no hay nada que se rompa
부서지는게 없는 것 같아
buseojineunge eomneun geot gata
Aunque esté lleno de dudas, tú me dices
의심 가득한 내게 넌 말하는
uisim gadeukan naege neon malhane
Que aunque no pueda creer, debo creer
믿을 수 없어도 믿어야 한다고
mideul su eopseodo mideoya handago

No hay nada que detenga tus sueños
There's nothing to stop your dreams
There's nothing to stop your dreams
¿Podrías por favor sonreír para ti mismo?
Would you please smile for yourself?
Would you please smile for yourself?
No estoy seguro de lo que digo
내가 뭘 안은 건 아니지만
naega mwol aneun geon anijiman
Pero aún así, hagamos nuestro mañana juntos
그래도 우리 내일을 만들자
geuraedo uri naeireul mandeulja

Aunque choque una y otra vez
부딪쳐고 또 부딪쳐도
budichigo tto budichyeodo
Parece que no hay nada que se rompa
부서지는게 없는 것 같아
buseojineunge eomneun geot gata
Aunque esté lleno de dudas, tú me dices
의심 가득한 내게 넌 말하는
uisim gadeukan naege neon malhane

No hay nada que detenga tus sueños
There's nothing to stop your dreams
There's nothing to stop your dreams
¿Podrías por favor sonreír para ti mismo?
Would you please smile for yourself?
Would you please smile for yourself?
No estoy seguro de lo que digo
내가 뭘 안은 건 아니지만
naega mwol aneun geon anijiman