Love Is Beautiful

El amor es hermoso

Love Is Beautiful

¿Has estado locamente enamorado alguna vez?
사랑에 미쳐본적 있나요
sarange michyeobonjeok innayo
¿Has perdido todo por amor alguna vez?
모든걸 후생한적 있나요
modeungeol huisaenghanjeok innayo
¿Has experimentado una despedida que no puedes soportar?
잊지못할 이별은 있었나요
itjimothal ibyeoreun isseonnayo
Si no, entonces eres afortunado
없다면 당신은 패배자
eopdamyeon dangsineun paebaeja

¿Qué es lo que te asusta tanto?
뭐가 그리 두려운가요
mwoga geuri duryeoungayo
¿Solo quieres algo emocionante?
잔잔하긴만 원하나요
janjanhagiman wonhanayo
Si te detienes por miedo al fracaso
상처받기 싫어서 머물게 된다면
sangcheobatgi sileoseo meomutgeorindamyeon
La vida no será emocionante
인생 재미없어요
insaeng jaemieopseoyo
Siempre te arrepentirás
언젠가는 후회해요
eonjenganeun huhoehaeyo

Cuando te separas, el ayer se va
헤어질 때는 어쩌면 있고
heeojilttaeneun eojeneun itgo
Cuando amas, dejas ir el mañana
사랑할 때는 내일을 잊어
saranghalttaeneun naeireul ijeo
Todo el amor en el mundo es hermoso
세상 모든 사랑은 아름다워
sesang modeun sarangeun areumdawo
Aunque sea solo por un momento en un sueño
단 한순간의 꿈이라도
dan hansungane kkumirado

No debes hablar de amor
사랑을 말로 해야 안나요
sarangeul mallohaeya anayo
¿El amor puede ser juguetón?
사랑이 놀리지 않을 수 있나요
sarangi nollijeogilsu innayo
No se puede explicar con ninguna palabra
그 어떤 말로도 표현 못해
geu eotteon mallodo pyohyeonmothae
Si no, entonces eres un sabio
아니라면 당신은 위선자
aniramyeon dangsineun wiseonja

¿Qué es tan aterrador?
뭐가 그리 아까운가요
mwoga geuri akkaungayo
¿Solo amas para siempre?
영원해야만 사랑한나요
yeongwonhaeyaman saranghanayo
Solo se puede construir desde la eternidad
영원이라는 두리서 만들 수 있을 뿐
yeongwoniran duriseo mandeulsuisseulppun
Camina con confianza
전부를 걸어봐요
jeonbureul georeobwayo
Ámame apasionadamente, con todo tu corazón
뜨겁게 사랑해 마음이 가는 대로
tteugeopge saranghae maeumi ganeundaero

Cuando te separas, el ayer se va
헤어질 때는 어쩌면 있고
heeojilttaeneun eojeneun itgo
Cuando amas, dejas ir el mañana
사랑할 때는 내일을 잊어
saranghalttaeneun naeireul ijeo
Todo el amor en el mundo es hermoso
세상 모든 사랑은 아름다워
sesangmodeun sarangeun areumdawo
Aunque sea solo por un momento en un sueño
단 한 순간의 꿈이라도
dan han sunganui kkumirado

¿Has estado locamente enamorado alguna vez?
사랑에 미쳐본적 있나요
sarange michyeobonjeok innayo