Scribbles (낙서)

Garabatos

Scribbles (낙서)

Vamos, pinta de naranja brillante
보라 노랑 초록 빨간
bora norang chorok ppalgan
Suavemente y esponjosamente
날카롭게 부드럽게
nalkaropge budeureopge

Los pensamientos siguen detrás de la sombra
생각에는 선의 뒤를 따라가
saenggageun seonui dwireul ttaraga
El corazón oculto se siente pesado
비워진 마음은 기틀 같아서
biwojin maeumeun gitteol gataseo
Sin dudarlo, vayamos a cualquier lugar
주저하지 않고 어느 곳이든 가자
jujeohaji anko eoneu gosideun gaja

En el camino, tomo la dirección
도화지에 길이 나네
dohwajie giri nane
El sonido de la risa me emociona
사각 소리 설레인
sagak sori seolleine

Las manos que no pueden evitar temblar
규칙이 보지 못한 손짓은
gyuchigi boji mothan sonjiseun
Iluminan la respuesta con valentía
대담하게 빛장을 풀어내고
daedamhage bitjangeul pureonaego
Construyendo una promesa olvidada
욕심이 가두던 자유를 구해
yoksimi gadwodun jayureul guhae
Ahora libertad, eres libre de ir
Now freedom, you are free to go
Now freedom, you are free to go

Los pensamientos siguen detrás de la sombra
생각에는 선의 뒤를 따라가
saenggageun seonui dwireul ttaraga
El corazón oculto se siente pesado
비워진 마음은 기틀 같아서
biwojin maeumeun gitteol gataseo
Sin dudarlo, vayamos a cualquier lugar
주저하지 않고 어느 곳이든 가자
jujeohaji anko eoneu gosideun gaja

En el camino, tomo la dirección
도화지에 길이 나네
dohwajie giri nane
El sonido de la risa me emociona
사각 소리 설레인
sagak sori seolleine

Las manos que no pueden evitar temblar
규칙이 보지 못한 손짓은
gyuchigi boji mothan sonjiseun
Iluminan la respuesta con valentía
대담하게 빛장을 풀어내고
daedamhage bitjangeul pureonaego
Construyendo una promesa olvidada
욕심이 가두던 자유를 구해
yoksimi gadwodun jayureul guhae
Ahora libertad, eres libre de ir
Now freedom, you are free to go
Now freedom, you are free to go

Un mundo que se desvanece
세상 들어나는 세상
sesang deureonaneun sesang
Un mundo que se desmorona
세상 진화지는 세상
sesang jinhaejineun sesang