Arcade

Arcade

Arcade

Bienvenido a mi cabezaWelcome to my head
Un lugar de cielo e infiernoA place of heaven and hell
Las paredes rojo cerezaThe walls cherry red
He hecho lo que puedo con esta cáscaraDone what I can with this shell
No me gusta la oscuridadI don’t like the dark
Así que la llené de luces de neónSo I filled it Neon lights
Se lavan sobre el arteThey wash over the art
Haciéndolo sentir muy bienMakes it feel real nice

Conecta el enchufePut in the plug
EnciéndeloFire it up
Siente el ritmo, podemos empezar despacio, síFeel the tempo we can start slow yeah
Conecta el enchufePut in the plug
Enciéndelo, deja que el mundo se vayaFire it up let the world go

Ven y mira mi arcadeCome on in and see my arcade
Es solitario cuando nadie puede jugarIt’s lonely when nobody can play
No hay diversión aquí soloNo fun here solo
Puedes tener todas las luces y el ruidoYou can have all the lights and noise
Pero si nadie puede llenar ese vacíoBut if no one can fill that void
Simplemente no es lo mismoIt’s just not the same
Ven a mi arcadeCome into my arcade

Asientos de terciopelo, siéntateVelvet seats come sit down
Elige tu veneno, tengo lo que necesitasPick your poison got what you need
Mantenlo funcionando por horasKeep this running for hours
Porque no tengo a dónde ir‘Cause I don’t have anywhere to be
Los dulces se vuelven amargosThe sweets they turn sour
El zumbido estático, odio ese sonidoStatic’s buzzing I hate that sound
Sube la música bien fuerteTurn the music real loud
Para que podamos ahogarloSo we can drown it out
Oh, sí, síOh, yeah yeah

Conecta el enchufePut in the plug
EnciéndeloFire it up
Siente el ritmo, podemos empezar despacio, síFeel the tempo we can start slow yeah
Conecta el enchufePut in the plug
Enciéndelo, deja que el mundo se vayaFire it up let the world go

Ven y mira mi arcadeCome on in and see my arcade
Es solitario cuando nadie puede jugarIt’s lonely when nobody can play
No hay diversión aquí soloNo fun here solo
Puedes tener todas las luces y el ruidoYou can have all the lights and noise
Pero si nadie puede llenar ese vacíoBut if no one can fill that void
Simplemente no es lo mismoIt’s just not the same
Ven a mi arcadeCome into my arcade
Ven a mi arcadeCome into my arcade

Puedes hacer lo que quierasYou can do what you want
Yo solo seguiré adelanteI’ll just follow along
Todo lo que necesito es compañía, cura el dolorAll I need is company it heals the pay
Porque no hay escapatoria de vivir en este cerebro‘Cause there’s no escape from living in this brain
Sé que puede ser divertido quedarse un ratoKnow it can be fun to hang around for a minute
Pero si te quedas aquí demasiado tiempo, ves las grietas en el techoBut stay here too long you see the cracks in the ceiling
Sí, te mantendré ocupadoYeah I’ll keep you occupied
Para que no sea obvio esconder lo que hay dentroSo it’s not obvious in hiding what’s inside

Mira mi arcadeSee my arcade
Es solitario cuando nadie puede jugarIt’s lonely when nobody can play
No hay diversión aquí soloNo fun here solo
Puedes tener todas las luces y el ruidoYou can have all the lights and noise
Pero si nadie puede llenar ese vacíoBut if no one can fill that void
Simplemente no es lo mismoIt’s just not the same
Ven a mi arcadeCome into my arcade
(Ven a mi arcade)(Come into come into my arcade)
Ven a mi arcadeCome into my arcade
(Ven a mi arcade)(Come into come into my arcade)
Ven a mi arcadeCome into my arcade